Sur ce plan d'un canal situé dans la seigneurie du Sault-Saint-Louis figurent une partie du fleuve Saint-Laurent, l'île aux Hérons, l'île au Boquet, l'île au Diable, les moulins, les îles, les cascades et les rapides

Cette carte situe aussi l'emplacement de la rivière des Prairies et des îles Héron, Jésus, Saint-Paul, Sainte-Hélène et de la Visitation à Montréal

Cette carte montre l'île de Montréal, la ville de Montréal et les cités et villes environnantes. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : la canal Lachine; le pont Victoria; la rivière des Prairies; les îles à l'Aigle, Bizard, Boiret, de Boucherville, Héron, Jésus, Perrot, Saint-Bernard, Sainte-Hélène, Sainte-Thérèse et des Soeurs; les lacs des Deux-Montagnes et Saint-Louis; les rapides du Cheval Blanc et de Lachine; les voies ferrées du Canadian Northern Railway, du Canadien Pacifique, du Central Vermont Railway, du Delaware and Hudson Railway, du Grand Tronc, du Grand Trunk and Intercolonial Railway, du Quebec, Montreal and Southern Railway; les villes de l'Île-Dorval et de Laval-de-Montréal

Cette pièce montre la côte Sainte-Catherine, la côte-des-Neiges, la côte Saint-Luc, la côte Saint-Antoine, la côte Saint-Paul, le coteau Saint-Pierre, le canal Lachine, le chemin de la Rivière Saint-Pierre, l'île Saint-Paul, l'île aux Hérons, le fief Saint-Augustin, le fief Saint-Joseph et le domaine de Saint-Gabriel

Cette carte montre un projet de canal des rapides de Lachine à Montréal préparé pour illustrer un projet visant à apporter l'énergie hydraulique des rapides de Lachine à Montréal et communiquant avec le port. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : le bassin n° 2; le canal Lachine; le carré Viger; le Champ-de-Mars; la gare du Grand Tronc; la Place d'Armes; les îles au Diable, au Héron, Moffatt et Saint-Paul (ou des Soeurs); les quais de Pointe-Saint-Charles proposés par l'honorable John Young; les terrains du Grand Tronc et des Soeurs de la Congrégation; l'aqueduc; Windmill Point; les chemins de la Côte-Saint-Paul et Lower Lachine; les rues Craig, Napoléon, Notre-Dame, Saint-Antoine, Saint-Joseph, Saint-Patrick, Saint-Paul et Wellington. Elle mentionne également les noms des personnes suivantes : Messieurs Brault, Creig, Ferguson, Greenshields, Hall, Knox, Lanouette, Louzon, Mathewson, McDonald, McDougall, Metzler, Notman, Penner, Somerville et Stephens; F. Brodie; John Crawford; D. Dumberry; A. T. Galt; Étienne Guy; Dan., F., H. et R. Hedley; Paul Lafond; T. Moore; A. Ogilvie; W. Partyn; Madame Ramsay

Ce dossier montre Twin City Annex, Subdivision des lots n° 13, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75 Paroisse de Laprairie P.Q. Il comprend une carte et deux plans qui se présentent sur une même feuille. Le plan principal (échelle 100 pieds au pouce, mesure anglaise) situe l'emplacement des avenues Bay, Montreal, Park, Twin City et Wood ainsi que des 7e et 8e Avenues, des boulevards Alexandra, Édouard VII et Saint-Lambert de même que des rues Chamberlain, du Dépôt, Dollard, Laurier, Patricia et Victoria. Il mentionne également le noms des agents vendeurs, Canadian-European Land Company Limited. Le petit plan (échelle indéterminée) dans la partie inférieure centrale du plan indique les projets de développement des 5e et 6e Avenues. Nous y retrouvons finalement une carte dans le coin inférieur gauche (échelle 20 arpents au pouce, mesure anglaise). Sont alors précisés les endroits suivants : le club de golf Riviera; le pont Victoria; les îles Héron et des Soeurs; les parcs Alexandra, Fairview et Ranelagh dans le secteur Saint-Lambert de Longueuil; les rapides de Lachine; les voies ferrées du Grand Tronc et du Montreal & Southern Counties Railway; Montreal Bay View Heights; River Heights; Southern Heights; le boulevard Édouard VII; le chemin Lapinière

Cette carte montre les pistes routières pour cyclistes de l'île de Montréal et des districts environnants. Les meilleures routes sont indiquées par des tirets rouges alors que les routes normales le sont par une ligne rouge continue. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : le pont Victoria; le St. Lawrence Yacht Club; les canaux de Beauharnois et Lachine; les hôtels Harvey (Lachine), Lake View (Lachine) et Péloquin (Montréal); les îles à l'Aigle, Bizard, Bordon, Charon, de la Commune, Gros Bois, Héron, Jésus, Molson, de la Paix, Perrot, Saint-Bernard, Sainte-Hélène, Sainte-Thérèse, des Soeurs et de la Visitation; les lacs des Deux-Montagnes et Saint-Louis; les rapides de Lachine; les rivières L'Assomption, Mascouche et des Mille-Îles; les ruisseaux aux chiens,des Neiges et des Roches; les voies ferrées du Canadien Pacifique, du Grand Tronc, du Great Eastern Railway, du Montreal Island Belt-Line Railway et du Montreal Park & Island Railway

Cette carte, en rapport avec le terrier des Sulpiciens, donne, entre autres, les numéros de lots des côtes suivantes à Montréal : de la Visitation, de la Longue-Pointe, de Vertu, des Neiges, Saint-François, Saint-Jean, Saint-Léonard, Saint-Louis, Saint-Martin, Saint-Michel, Sainte-Anne et Sainte-Marie. Elle indique également l'emplacement des endroit suivants : le chemin de fer du Grand Tronc; le pont Victoria; la rivière des Prairies; les îles au Diable, Dorval, aux Hérons, Perrot, Saint-Paul, Sainte-Geneviève, Sainte-Hélène; les lacs des Deux-Montagnes, Saint-Louis

Sur ce plan d'une partie des chutes et des rapides du Sault-Saint-Louis situés entre l'île aux Diable et l'île à Boquet, figurent une partie du fleuve Saint-Laurent, la seigneurie de la Prairie-de-la-Madeleine, l'île aux Hérons, Lachine, les moulins, la taverne, les bâtiments, les rapides, le relief, les routes, les battures et les noms Louis Charland, M. Holm, ferme Paré, ferme Fisher et ferme Courville

Pêche à la ligne à la rivière l'Acadie à Chambly (69-29-1 à 69-29-6). À Stukely devenu Eastman, sur le versant ouest du mont Orford, nous remarquons un camp formé des élèves de l'école Sainte-Croix de Montréal (69-29-7 et 69-29-8). Au sud de l'île aux Hérons, Paul Turcotte de Verdun exhibe une truite brune (69-29-9)