Collection ouverte composée de documents sous divers supports qui ne constituent pas de véritables fonds ou collections. Les documents de cette collection touchent d'innombrables sujets. Selon la catégorie à laquelle ils appartiennent, les documents sont classés en séries suivant une numérotation qui tient compte des Règles pour la description des documents d'archives. Les documents textuels sont dans la série 3, les documents iconographiques dans la série 4, les documents cartographiques dans la série 5, les dessins d'architecture et dessins techniques dans la série 6, les images en mouvement dans la série 7 et les documents sonores dans la série 8. La série 2 comprend les dossiers qui contiennent des documents sous divers supports, soit les documents à supports multiples

Ce dossier comprend le certificat de chirurgie du sieur Nicolas Langlois pour le vaisseau l'«Hélène», les certificats pour les drogues et médicaments du coffre de chirurgie pour le vaisseau le «Soulagé» ainsi que le certificat pour les drogues et médicaments du coffre de chirurgie pour le vaisseau la «Marianne»

Cette série comprend les sous-séries suivantes : navires; assurances; engagés et pilotes

Les documents qui forment cette collection nous renseignent sur les listes d'équipages et de marchandises, sur les ordonnances du Roi au sujet des engagés, sur les ordonnances du Roi relatives à des permis et à des subsides, sur la traite des fourrures ainsi que sur la monnaie, les poids et les mesures. Le plan de classification comporte les séries suivantes : transport; commerce

Ce dossier portant sur les listes d'équipages se compose de 3 chemises de rangement dont les dates sont : 10 mai 1670-18 juillet 1679; 17 avril 1680-22 mai 1683; 13 juin 1683-12 mai 1687). Les listes d'équipages du 10 mai 1670 au 18 juillet 1679 concernent : la frégate l'«Hélène» pour le voyage à Québec; le navire le «Saint-Pierre», appartenant à monsieur Pierre Gaigneur, commandé par le capitaine Jean Boutin, pour le voyage à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire l'«Amitié», pour le voyage à Québec; le navire le «Postillon» ainsi que le certificat de chirurgie; le navire l'«Espérance», pour le voyage à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire la «Grande Espérance», appartenant à Monsieur De la Chesnaye; le navire la «Diane» pour le voyage au Canada; le navire le «Mouton Blanc», appartenant à Messieurs De la Chesnaye et Poulin, pour le voyage à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire l'«Aigle Noir», appartenant à Messieurs Bouchel, Gitton et Duprat, pour aller à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises. Les listes d'équipages du 17 avril 1680 au 22 mai 1683 concernent : le navire le «Mouton Blanc», appartenant à la compagnie du Canada, pour le voyage à Québec, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire le «Saint-François-Xavier» pour le voyage à Québec, appartenant à Monsieur Le Bert de Montroyal; le navire le «Sollest» allant à Terreneuve; le navire la «Providence», de La Rochelle, appartenant à Heroy Duport, allant à Québec; la barque le «Saint-Charles», appartenant à François Duprat, pour le voyage à la Cadye; le navire l'«Honoré», de La Rochelle, pour le voyage à Québec; le navire la «Marianne», pour le voyage à Terrebonne. Les listes d'équipages du 13 juin 1683 au 12 mai 1687 concernent : le navire la «Bretonne» pour le voyage au Canada; le navire le «Dilligent», commandé par le capitaine André Chaviteau, pour le voyage au Canada; le navire l'«Honoré», de La Rochelle, pour le voyage à Québec; le vaisseau l'«Aimable», pour le voyage au Canada, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises; le navire les «Armes de France», pour le voyage au Canada, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises; le navire l'«Aigle Noir», pour le voyage au Canada, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises; le navire le «Saint-François-Xavier», pour le voyage au Canada, commandé par le commandant Dombourg, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie; le navire le «Nom de Jésus», pour le voyage au Canada, ainsi que le certificat du coffre de chirurgie et l'état des marchandises; le navire le «Saint-François», pour le voyage au Canada

Cette série comprend les sous-séries suivantes : permis, subsides et tarification; requêtes, protestation et dépôt; compagnies; traité de la fourrure; monnaie et mesure; divers

Cette sous-série comprend les sous-sous-séries suivantes : permis; subsides; tarification

Ce dossier comprend des lettres relatives au commerce en Nouvelle-France