Cette sous-sous-série comprend des certificats remis à Nicole Germain en geste de gratitude pour son action sociale. Ces certificats lui furent remis par le Montreal of B'nai B'rith Women, la ligue de sécurité du Québec, les Forces armées canadiennes, la fondation de l'hôpital Sainte-Justine, le Gouverneur général du Canada, monsieur Ramon John Hnatyshyn, le Délégué général du Québec à Paris et les représentants du Secrétariat d'État au Tourisme français ainsi que l'Institut National des Viandes Inc. Nous retrouvons également de la correspondance relative aux certificats ainsi qu'un dépliant sur le port des ordres, décorations et médailles