Les documents iconographiques surtout constitués de photographies illustrant les édifices, bâtiments sur lesquels l'architecte a travaillé ou qui ont pu servir son imagination. On y trouve des reportages complets sur l'évolution des travaux comme c'est le cas pour le terminus postal de Québec, ainsi qu'un reportage précis des bâtiments de Port-Menier. Plusieurs des photos sont de Thaddé Lebel, Edwards, Livernois

Les documents textuels de ce fonds se composent d'une partie familiale avec de la correspondance personnelle de la Broquerie Fortier avec sa mère et sa fiancée, échangée durant ses séjours d'étude en France, d'un manuscrit sur René Fortier, son père, des diplômes universitaires, ainsi que divers documents des familles Fortier et Langlais. Des compositions musicales et partitions de la première moitié du 19e siècle (musique patriotique, de salon, lithurgique ou encore morceaux de danse) ayant appartenu à son grand-père, Pierre Boucher de la Bruère, complètent cette partie. La partie du fonds relative à la vie professionnelle de Fortier fournira de l'information au chercheur qui s'intéresse à l'histoire de la médecine et plus particulièrement à l'histoire et à l'évolution de la pédiatrie. Elle est constituée de correspondance, échangée notamment à l'occasion de sa participation à des colloques, de divers cahiers contenant des notes personnelles, des textes préparatoires à des congrès, des textes sur les débuts de la pédiatrie à Québec et l'histoire de la puériculture. On retrouve également des dossiers relatifs aux hôpitaux dans lesquels Fortier a exercé : Hôpitaux du Christ-Roi, de l'Enfant Jésus et Saint-François d'Assise de Québec, l'Hôtel Dieu de Rivière-du-Loup, d'Alma, de Montmagny et de Québec. Enfin des notes et documents relatifs à l'enseignement dispensé par Fortier, complètent ce fonds

La majorité des photos concernent la ville de Québec : des vues générales, des édifices, des monuments, des églises, la chute Montmorency, la chute de L'Ancienne-Lorette, des vues de Beauport, de Lévis, du Saguenay ainsi que les ruines du Château Bigot à Charlesbourg

Le fonds est composé de photographies signées concernant surtout Québec et sa région immédiate. L'aspect militaire et maritime de Québec y est particulièrement bien représenté, ainsi que les sites touristiques et les points de vue habituels. Le photographe nous offre aussi des images intéressantes de Lévis, Boischatel, l'Île d'Orléans, Rivière-Ouelle et Saint-Tite, entre autres municipalités. Lors de voyages, il a rapporté des clichés de Montréal, Ottawa, Toronto et ces images complètent le fonds. Les enveloppes contenant les négatifs ont été classées de manière alphanumérique par le photographe selon neuf thèmes correspondant surtout aux lieux illustrés. Ce classement a été respecté à la différence que les lettres ont été remplacées par des chiffres pour faire des dossiers, et les chiffres maintenus pour identifier les pièces : A-1 est devenu D1,P1; B-1 est devenu D2,P1; etc. En respectant cette numérotation, certains numéros de pièces sont inexistants. Les documents sont décrits à la pièce

Régions du Québec et gens de ce pays figurent dans cette collection toute en images. La collection est, en fait, constituée principalement de cartes postales qui concernent plusieurs régions, villages et villes du Québec. Parmi ceux-ci se retrouvent Québec, Montréal, Charlevoix, la Gaspésie, le Bas-Saint-Laurent, Lotbinière, Bellechasse, l'Île-d'Orléans. Nous y trouvons aussi quelques portraits de personnages récents et historiques, comme Louis Massu, Paul-Émile Léger, Champlain, Montcalm, des groupes d'enfants et de cadets. Plusieurs cartes concernent la construction du pont de Québec, des congrès religieux, les fêtes du Tricentenaire de Québec, des pièces de mobilier québécois, des sujets humoristiques, des scènes marines et rurales. Notons que les pièces ont été classées en vingt-six dossiers et que les cartes sont de J.E. Livernois, L. Roussel, W.B. Edwards, N. Thibault, Pruneau & Kirouac, Photo Moderne Enrg, J.P. Gosselin, Librairie Garneau Ltée, A. Boivin, Montminy & Cie, Cassidy's Photo Studio (Gaspé) Certains des termes rattachés ont été extraits de description à des niveaux inférieurs

La collection est essentiellement constituée de stéréogrammes et de cartes postales qui concernent le Carnaval d'hiver de 1894, le Tricentenaire de Québec ainsi que divers édifices et activités de Québec, de Montréal et d'autres lieux comme Sherbrooke, Trois-Rivières, Saint-Hyacinthe, Cacouna, Grand-Mère, Joliette, Shawinigan. Notons que les photos sont de Strohmeyer & Wyman, Underwood & Underwood, James Inglis, J.G. Parks. Certains des termes rattachés ont été extraits de descriptions à des niveaux inférieurs apparaissant dans l'instrument de recherche