Ce plan montre une propriété sur la ferme Logan, appartenant aux Commissaires d'écoles protestantes. Il situe aussi l'emplacement des rues Panet, Plessis, Maisonneuve et Sherbrooke sur le lot n° 1136 à Montréal

Cette carte montre (partie ombré) les subdivisions administrées par Marcil Trust Company dans la partie Ouest de la ville de Montréal. Elle situe aussi, entre autres, l'emplacement des endroits suivants : le canal de Lachine; le couvent de Sainte-Anne à Lachine; le couvent des Soeurs Grises à Montréal; le Dorval Bay Gardens à Dorval; le Dorval Jockey Club à Dorval; le Forest & Stream Club à Dorval; le lac Saint-Louis; le Lachine Rowing Club & Hall à Lachine; le Lake Breeze Terrace à Pointe-Claire; le Lakeside Gardens à Pointe-Claire; le port de Montréal; le Royal Montreal Golf Club à Montréal; le Royal St Lawrence Yacht Club à Dorval; le Strathmore Acres à Dorval; le Strathmore Gardens à Dorval; la Allis-Chalmers Company à Montréal; la Dominion Bridge Company à Montréal; la Canadian Car & Foundry à Montréal; la Marcil Trust Company à Montréal; la Place d'Armes; la pointe Stony; les baies de Dorval et de Valois; les gares Bonaventure (Montréal), du Canadien National (Montréal), Westmount (Montréal) et Windsor (Montréal); les gares de triage Glen (Westmount), Pointe-Saint-Charles (Montréal), Sortin (Ville Saint-Pierre) et Turcot (Montréal); les voies ferrées des chemins de fer du Canadien Pacifique et du Grand Tronc; les voies projetées du tramway; l'hippodrome Blue Bonnets à Montréal; l'île Dorval; l'Old Belair Race Course à Dorval

Cette carte montre Model City Annex. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; le parc du Mont-Royal; la rivière des Prairies; les cimetières du Mont-Royal et Notre-Dame; les gares Bonaventure, du CNR, du CPR, des tramways et Windsor; les îles Jésus et des Soeurs; les voies ferrées du Canadien National, du Canadien Pacifique, du Grand Tronc, du Montreal Park and Island Railway; l'hôtel Windsor

Ce plan situe aussi l'emplacement des voies ferrées du Montreal Park & Island Railway de même que des avenues Claude, Lacombe, Maplewood et Swail à Montréal. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Éliza Beauchamp (épouse de Théophile Gravel); Joseph Brunet; Albini Charette; succession Pierre Claude; Hormisdas et Philomène Desmarchais (veuve de Joseph Doucet); Louis P. Godin; succession Benjamin Gohier; J.A. Gougeon; Thomas R. Hughes; Michel Hurtubise; succession Simon Lacombe; Northmount Land Co.; l'Oeuvre et Fabrique de la paroisse de Notre-Dame-de-Montréal; Joseph Pagé; the Protestant School Board Commissioners of Notre-Dame-des-Neiges; Edward F. Prendergast; Rose-Anna Quesnel (veuve de Ferdinand Desmarchais); Antoine Robert; Pascal Sarazin; Adélaïde, Aimé et Olivier Savage; Richard Warmington

Ce plan situe aussi l'emplacement de la rivière des Prairies et mentionne également les noms des personnes suivantes : Isaïe Bélanger, F. Jasmin, Jos. Gauthier & cie, René Gohier, Alph. Groulx, R.A.B. Hart, A. Hislop, Placide Lecavalier, G.C. McDougall et Firmin Saint-Aubin

Ce plan situe aussi l'emplacement des avenues Ball et Blair à Montréal

Cette série regroupe des dossiers d'arpentage ainsi que des plans d'arpentage qui se retrouvent dans les dossiers d'arpentage. Parmi les endroits arpentés, signalons, entre autres : les paroisses de la Rivière-des-Prairies, de la Pointe-aux-Trembles, de la Longue-Pointe et du Sault-au-Récollet à Montréal; les paroisses de Berthier, de Saint-Eustache, de Saint-Hilaire, de Saint-Joseph-du-Lac, de Saint-Athanase, de Saint-Alphonse-de-Rodriguez, de Saint-Joseph-de-Chambly, de Saint-Colomban, de Saint-Liguori, de Notre-Dame-de-Repentigny, de Sainte-Béatrix, de Sainte-Famille-de-Boucherville, de Saint-Georges-d'Henryville, de Sainte-Geneviève, de Saint-Jean-de-Matha, de Sainte-Thérèse-de-Blainville, de Saint-Sauveur, de Sainte-Adèle, de Sainte-Antoine-de-Lavaltrie, de Saint-Sulpice, de Laprairie-de-la-Magdeleine, de Saint-Mathieu-de-Beloeil, de Saint-Paul-l'Ermite, de Saint-Antoine-de-Chambly, de Saint-Henri-de-Mascouche, de Saint-Hubert, de Saint-Joseph-de-Lanoraie, de Saint-Canut, de Sainte-Julienne, de Lachine, de Saint-Bruno, de Lachenaie et de Verchères; les paroisses de Saint-François-de-Sales, de Saint-Martin et de Saint-Vincent-de-Paul à Laval; les villages de la Côte-de-la-Visitation, d'Hochelaga, de la Côte-des-Neiges, de la Côte-Saint-Louis et de Saint-Jean-Baptiste à Montréal; les villages de Longueuil et de l'Assomption; les paroisses et villages de Sainte-Rose à Laval, de Longueuil et de Saint-Laurent; les paroisse et ville de Montréal; les quartiers Saint-Jacques, Sainte-Marie et Saint-Antoine à Montréal; les cantons de Rawdon, de Loranger, de Gore, de Tracy, de Shefford et de Bolton. Parmi les clients de Fernand Lachapelle, mentionnons, entre autres, Jean-Louis Tessier, André Charest, Maurice Therrien, Guy Langlois, Joseph Labelle, Gérard Venne, Roméo Auger, Paul Lévesque, Thérèse Lortie, Gaston Leclair, Claude Cuerrier, Maurice Ruel, Lucien Boivin, Yvon Duhamel, Marc Provost, André Tourigny, Adrien Provencher, Pierrette Gaudet, Joe de Leemans, Armand Lachapelle, Rita Legault, Villeroy construction, Provencher construction, Larivière construction, le Club de golf de Boucherville et Matha Lake Development

Cette série regroupe des notes de mesures prises sur le terrain en vue de la préparation des procès-verbaux et de la production des plans d'arpentage, des certificats de localisation ainsi que des plans d'arpentage. Parmi les endroits arpentés, signalons, entre autres : les paroisses de la Longue-Pointe, du Sault-au-Récollet et de la Rivière-des-Prairies à Montréal; les paroisses de la Pointe-Claire, de Lachine, du Cap-de-la-Madeleine, de Berthier, de Notre-Dame-du-Mont-Carmel, de Saint-Didace, de Saint-Laurent, de Saint-Antoine-de-Longueuil, de Saint-Raphaël-de-l'Île-Bizard, de Saint-Ignace-de-Coteau-du-Lac, de Saint-Gabriel-de-Brandon, de Saint-Narcisse, de Saint-Jacques-le-Mineur et de Sainte-Anne-des-Plaines; les villages d'Hochelaga, de la Côte-Saint-Louis et de la Côte-de-la-Visitation à Montréal; les quartiers Saint-Jacques et Saint-Antoine à Montréal; les cantons de Provost et de Cathcart. Parmi les clients de Gérald Carbonneau, mentionnons, entre autres, Montréal, Cap-de-la-Madeleine, Jean Chartrand, J.-Rosaire Falardeau, Irenée Allard, Raymond Farand, Claire et Napoléon Giroux, Alain Préfontaine, Roland Lamy, Roger Hébert, Jean-Marc Chevrier, Louis-Marie Blanchet, Eugène Limoges, Lucien Bernier, Yvonne Paquin-Caron, Clément et Thomas Gélinas, Rose-Blanche Larouche, Antonio Rousseau, Jean-Baptiste Dussault, Léo-Paul Parenteau, Émilien Tanguay et Génial construction incorporée. Nous retrouvons également un plan de l'arpenteur J.-M.-Oscar Lachance portant sur la paroisse de Saint-Bruno et un plan de l'arpenteur Irenée Poissant portant sur la municipalité de la paroisse de Montréal

Ce plan situe aussi l'emplacement de l'avenue des Pins dans la paroisse de Montréal, ville de Montréal

Ce plan situe aussi l'emplacement des rues Jeanne d'Arc et Mont-Royal au village d'Hochelaga (Montréal)