Les documents sont un témoignage intéressant des conditions contractuelles pour le «Transport des malles de sa majesté», des exigences reliées au transport du courrier, de la durée du contrat, du montant alloué pour le travail, etc. Une étude comparative des contrats signés par le père, Cyrice, entre 1895 et 1947, et le fils, Léon, entre 1948 et 1960 permettrait de saisir l'évolution des conditions et des exigences contractuelles du maitre de poste à Rivière-Trois-Pistoles de la fin du 19e siècle au milieu du 20e siècle