Cette carte, en rapport avec le terrier des Sulpiciens, donne, entre autres, les numéros de lots des côtes suivantes à Montréal : de la Visitation, de la Longue-Pointe, de Vertu, des Neiges, Saint-François, Saint-Jean, Saint-Léonard, Saint-Louis, Saint-Martin, Saint-Michel, Sainte-Anne et Sainte-Marie. Elle indique également l'emplacement des endroit suivants : le chemin de fer du Grand Tronc; le pont Victoria; la rivière des Prairies; les îles au Diable, Dorval, aux Hérons, Perrot, Saint-Paul, Sainte-Geneviève, Sainte-Hélène; les lacs des Deux-Montagnes, Saint-Louis

Ce plan montre les rues Canning, Chatham, Siegneurs, Guy, Lusignan, Versailles et Aqueduct à Montréal. Il indique aussi l'emplacement du chemin de fer du Grand Tronc entre les rues Bonaventure et Albert et du square Richmond dans le quadrilatère formé par les rues Saint-Antoine, Richmond, Bonaventure et Saint-Martin à Montréal