Ce plan montre le droit de passage requis à travers les lots n° 897, 898 & 899 pour la prolongation des voies ferrées du Montreal Park and Island Railway Co. dans la paroisse de Lachine. Il situe aussi l'emplacement des voies ferrées du Grand Tronc et de l'avenue Brewster et mentionne également les noms des propriétaires Robert Bickerdike, R. Ironside et Madame Latour

Ce plan montre le droit de passage et la prolongation des voies ferrées du Montreal Park and Island Railway Co. dans la paroisse de Lachine, comté de Jacques-Cartier. Il situe aussi l'emplacement du lac Saint-Louis, des voies ferrées du Grand Tronc de même que des avenues Aberdeen, Brewster, Descary, Dorval et Lefebvre. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : la succession Onésime Allard; Belair Jockey Club; J.J. de Bellefeuille; Robert Bickerdike; la succession Alexis Brunet; Charles C., Charles G., la succession D.D., E. et J.H. Descary; J.N. Fulton; R. Ironside; Madame Latour; Joseph B. Lefebvre; Dosithé de Legault; A. Martin; la succession Murray; Victor Picard; Amédée Roy; Royal Montreal Golf Club; madame Isaïe Saint-Denis; Charles A. Sara; John G. Savage; A.H. Simms