Nous voyons Lord Tweedsmuir, quinzième gouverneur général du Canada, déambulant dans les couloirs de l'hôpital Sainte-Justine de Montréal lors d'une visite officielle. Il est accompagné par des personnages officiels en habit d'apparat

Nous voyons Lord John Buchan Tweedsmuir d'Elsfield, quinzième gouverneur général du Canada, lors d'une visite à l'Hôpital Sainte-Justine de Montréal. Nous voyons des personnages officiels en habit d'apparat accueillant le gouverneur général. Un policier en motocyclette est stationné

Lord John Buchan Tweedsmuir d'Elsfield, gouverneur général du Canada, cigare à la main, assis en compagnie d'une dame dans une tribune officielle, lors de sa visite dans un centre de convalescence à Montréal

Visite officielle du lieutenant-gouverneur du Québec, Ésioff-Léon Patenaude, posant canne en main derrière un canon avec quelques personnalités à l'Île Sainte-Hélène

Visite officielle du lieutenant-gouverneur du Québec, Ésioff-Léon Patenaude, canne en main et de monsieur William Tremblay, député de l'Union nationale et ministre du travail, sur le chantier de construction d'un nouveau restaurant à l'Île Sainte-Hélène

Lord John Buchan Tweedsmuir d'Elsfield, gouverneur général du Canada, parlant au micro sur une tribune officielle, lors de sa visite dans un centre de convalescence à Montréal

Visite officielle du lieutenant-gouverneur du Québec, Ésioff-Léon Patenaude, sur le chantier d'un nouveau restaurant à l'Île Sainte-Hélène

Visite officielle du lieutenant-gouverneur du Québec, Ésioff-Léon Patenaude, canne en main et de monsieur William Tremblay, député de l'Union nationale et ministre du Travail, sur le chantier de construction d'un nouveau restaurant à l'Île Sainte-Hélène

Nous apercevons des spectateurs tenant des petits drapeaux britanniques. Assis sur le trottoir, ils attendent le défilé du couple royal, le roi George VI et la reine Elizabeth, dans les rues de Westmount

Nous apercevons l'hôtel de ville de Westmount situé au 4425, rue Sherbrooke Ouest, décoré de nombreux drapeaux en l'honneur de la visite du couple royal, le roi George VI et la reine Elizabeth