Un homme dit : "C'est d'la faute à Girerd!" tout en peinturant sur des affiches portant le slogan : "Oui, Steinberg est de votre côté!"

Dans la première image relative à des contributions, un avion d'Air Canada laisse dans son sillage les mots : "Viva Pro Canada". Dans la deuxième relative au jeu des 10 erreurs du slogan intitulé "J'y suis, j'y reste pour ma sécurité", les dix erreurs symbolisées par les dix provinces canadiennes sont représentées par dix trous. Dans la troisième relative au retrait d'un slogan de Steinberg, un personnage peinture le slogan "Oui, Steinberg est de votre côté". Le personnage dit : "C'est d'la faute à Girerd!" En bas de page, le côté négatif de Jean-Marc Phaneuf se moque de son côté positif qui se cache la tête dans un sac de Steinberg