Nous retrouvons consignés à ce dossier des documents témoignant du parcours académique de Paul-André Fortier de 1961 à 1974. D'une part, un certificat d'études élémentaires émis en 1961 par le Départemant de l'Instruction pubique avec un relevé des notes obtenues à l'examen du certificat de 7e année. Puis un certificat d'instruction religieuse soulignant sa communion de foi solonelle, incluant les informations suivantes. Paul-André Fortier fut baptisé le 30 avril 1948, fit sa première communion en 1953 et sa confirmation en 1955. Le dossier renferme d'autre part un diplôme de Baccalauréat ès Arts émis en juin 1969 par la Faculté des Arts de l'Université de Sherbrooke, accompagné du dossier académique avec les résultats pour les classes de Belles-Lettres, Rhétorique, Philo 1 et Philo II du cours classique suivi au Séminaire de Sherbrooke. Viennent compléter ce dossier un diplôme de Licence ès lettres avec option français décerné le 15 octobre 1970 par l'Université de Sherbrooke, une attestation d'étude délivrée en 1972 par l'École supérieure de danse des Grands Ballets canadiens ainsi qu'une attestation de scolarité à la Maîtrise ès Arts en lettres émise en 1974 par le Ministère de l'éducation