La série porte sur certaines des activités personnelles de Louise Pelletier. Elle témoigne de photographies concernant sa famille (monuments funéraires de la famille dans plusieurs municipalités de la Montérégie) et celle de son époux, Gérard Laplante (portrait de famille et clichés de maisons ayant appartenu à la famille) ; des formations professionnelles qu'elle a suivies au fil des ans (en muséologie, entre autres, et un dossier de candidature élaboré par celle-ci dans le but d'obtenir le titre de généalogiste recherchiste agréé); de la correspondance qu'elle a reçue de la part de ses parents et amis à l'occasion de la période des fêtes et de son anniversaire et de lettres qu'elle a échangées avec des correspondantes de France. <br/><br/>Il est aussi question de divers types de documents rassemblés par Madame Pelletier lors de ses recherches, visites touristiques et voyages dans les régions de Sorel-Tracy, de la Montérégie, du Québec et du Canada, de l'Europe et des États-Unis. Nous pouvons aussi consulter des documents iconographiques représentant des lieux historiques et touristiques. L'ensemble des documents ont été créés entre 1917 et 2006.<br/><br/>La série est composée de quatre sous-séries: SS1) Famille; SS2) Formation; SS3) Correspondance personnelle et SS4) Tourisme et voyage.<br/><br/>La série contient un travail, un recueil de textes, des certificats et attestations, de la documentation, des formulaires, des lettres d'appui, des copies de cartes de membre, des copies de publications, un document de préparation à une entrevue, de la correspondance, un manuel de formation, des cartes de souhaits et de remerciements, le bulletin de l'<i>Association Québec-France</i>, des dépliants, des brochures, un répertoire, des cartes et des guides routiers et touristiques, des atlas, des disques en vinyle, etc. <br/><br/>Elle comprend également des calendriers illustrés, 166 cartes postales et 151 photographies (124 épreuves, une épreuve laminée et 26 négatifs) en noir et blanc et en couleur. Certaines cartes postales et photographies sont en double.