La « Sous-série Pierre Lafleur » se compose de 8 films (sept films 16 mm et un film Super 8). On y trouve des images tournées par Monsieur Raymond Lafleur entre 1952 et 1959 illustrant différentes activités ou différents lieux ou événements (quartier Limoilou, parade du Carnaval de Québec, chasse, pêche, hockey sur glace, ski nautique au Lac Saint-Joseph, etc.)

Parade militaire. Groupe de personnes à l'extérieur en hiver. Noël: réunion familiale, enfants, hommes prenant un verre. Homme à son bureau. Patinoire au lac Beauport. Ski sur les Plaines et au Manoir St-Castin. Procession religieuse (Fête Dieu?). Parade, fanfares. Jardin zoologique. Chute d'eau, maisons de ville, automobiles, tramway. Gare du Palais, Basilique de Québec, terrasse Dufferin, camp militaire sur les Plaines, place d'Youville, Hôtel Montcalm. Joueurs de tennis. Fanfares. Réunion familiale en été, bateaux, jeunes gens sur une galerie, enfants, canotage. Fête familiale. Descripteurs: Défilés; Sports et loisirs; Jardins zoologiques; Guerre (mondiale, 2e); Vie familiale; Québec, ville Numéro de référence: FC99-004

Promeneurs sur les plaines d'Abraham, réservoir d'eau, enfants jouant dans la rue, patinoire extérieure (jeunes hockeyeurs avec religieux en soutanes), traversiers en hiver, passagers, glaces sur le fleuve. Carriole, enfants qui glissent sur la neige, paroissiens se rendant à l'église de Saint-Laurent à l'île d'Orléans, enfants en traîneau. Été: groupe de personnes en pique-nique sur la grève à l'Île, enfants jouant au ballon, jeunes filles qui dansent, baigneurs. Chantier maritime. Bateaux. Remisage d'une goélette. Québec: parc et rue des Braves (piétons, automobiles, voitures tirées par des chevaux). Gens posant devant le monument des Braves. Hiver: petits chiens tirant des traîneaux d'enfants, jeux dans la neige, traversier dans les glaces. Yacht sur le fleuve en été. Course de canots en hiver. Carrioles. Maisons à l'Île d'Orléans. Descripteurs: Enfants - Jeux et activités; Hiver - Sports et loisirs; Hiver - Transport et déneigement; Hockey; Construction navale; Courses de canots; Traversiers; Chevaux; Vie familiale; Québec, ville; Orléans, Île d'; Saint-Laurent, Fleuve Numéro de référence: FN99-001