Ce dossier contient un document intitulé : "Du zele de nos Roys Tres Chrestiens pour la convertion des Sauvages de la nouvelle france" (concernant les Amérindiens). Ce document traite du zèle des rois et surtout de Louis XIV pour la conversion des Amérindiens dans le Canada considéré comme incensé. Cette copie est le brouillon d'un ouvrage dont nous ne conservons aucune trace. L'auteur est aussi inconnu

Ce dossier est constitué des documents suivants: ordonnance de Mgr de St-Vallier pour l'établissement des Jésuites à Montréal, 22 août 1692; nomination de Mgr de Saint-Vallier comme commanditaire d'une abbaye dans le diocèse de Limoges, signé Louis et Phelypeaux; permission accordée par Mgr de Saint-Vallier aux prêtres du séminaire des Missions étrangères de Québec de s'établir en Acadie, photocopie: l'original se trouve au Séminaire St-Sulpice, Paris; opinion de la Sorbonne (Sacrée faculté de théologie de Paris) sur le Rituel de Mgr de St-Vallier, 1704, copie manuscrite et retranscription manuscrite de P.-G. Roy; procuration concernant l'abbaye (hôpital ?) de Bénévent, 1710, copie manuscrite; rituel de Mgr de St-Vallier publié par Mgr Amédée Gosselin, Ottawa, S.R.C., 1914, Tome VIII, p. 245-258; lettres et notes de recherche sur Mgr de St-Vallier, 1914-1932: Mgr Amédée Gosselin à P.-G. Roy, 1921; Mgr B.-P. Garneau à P.-G. Roy, 1921; Chaumont à P.-G. Roy, 1932