Les documents iconographiques du fonds sont constitués de cartes postales sur l'Acadie; de photos lors d'un dévoilement en Acadie en 1930 où est présent l'abbé Couillard-Després, de photos d'un voyage du journal Le Devoir en 1924, de photos d'une automobile ancienne, de plusieurs édifices religieux de Sorel et d'une fontaine antique apportée par Louis Hébert en 1617. Les photos qui concernent Sorel sont de Desjardins. En ce qui concerne les documents cartographiques et architecturaux, le fonds contient des plans de la rivière Famine en Beauce vers 1885 et de la seigneurie de la Rivière-du-Sud à partir de 1646, un détail de la rivière Richelieu avec l'emplacement d'un moulin à papier en 1848, un plan du fort Saint-Louis à Barrington Bay en Nouvelle-Écosse de même que des dessins architecturaux du Musée de la Tour et de la bibliothèque d'Entremont situés également dans cette province. D'autres documents concernent la ville de Paris dont une carte de la prévôté et vicomté de Paris vers 1700 ainsi qu'une reproduction couleur d'un plan de la ville en 1548. Les documents textuels de ce fonds se composent de la correspondance de l'abbé Azarie Couillard-Després avec notamment les descendants de la famille Couillard et des autres familles de la Rivière-du-Sud, sur lesquelles on retrouve également des notes, actes notariés et extraits de mariages, de baptêmes ou de sépultures. Deux tableaux généalogiques de la famille et une lettre patente sur les armoiries de la famille Couillard, ainsi qu'un texte sur Louis Hébert ancêtre d'Azarie, débarqué en Acadie en 1606 complètent le volet familial et historique du fonds. On retrouve également des notes et copies de documents relatifs à l'Acadie mais la majeure partie du fonds se compose de documents sur des seigneuries (entre autres Québec, Yamaska, Sillery, ...). Un inventaire décrivant les biens de Louis Couillard et de sa femme permet de se faire une idée sur le niveau de vie des seigneurs Couillard

Sur ce plan de la ville de Paris figurent les rues et les bâtiments. On retrouve également des personnages et des bâtiments en élévation

Sur ce plan de l'arrière-fief Lespinay et d'une partie de la seigneurie Rivière-du-Sud figurent une partie de la seigneurie de Bellechasse, la rivière du Sud, la division de quelques lots et les noms Augustin Malboeuf, Alexandre Mercier, Pierre Morin, Jean Pruneau, Pierre Lacombe, Jean Colomb, Pierre Bled fils, Jean-Baptiste Bled, Simon Fournier, J.-B Rousseau, Martin Rousseau, Jacques Daillebau et Michel Arbour

Sur ce plan de la grève d'une partie de la rive sud de la rivière Richelieu située dans une partie de la seigneurie de Chambly figurent le moulin à papier, la forge et le bâtiment

Sur ce plan de terres situées dans une partie de la seigneurie Rivière-du-Sud figurent le Bras Saint-Nicolas, la dimension des lots et les noms Jacques Després et Jean Beaumont

Sur ce plan des seigneuries Fournier et Rivière-du-Sud figurent l'arrière-fief- Lespinay, la seigneurie de Bellechasse, une partie du fleuve Saint-Laurent et la limite des seigneuries

Sur ce plan des ruines du Fort Saint-Louis situé dans une partie de la Nouvelle-Écosse figure la baie Barrington.Ce fort a été construit avant 1628 et détruit en 1642

Sur ce plan d'une partie de la rivière Famine située dans une partie de la seigneurie Aubin-de-L'Isle figurent le numéro et la dimension des lots

Sur ce plan de la prévôté et du vicomté de Paris situés en France figurent les villes, les routes, les toponymes, la végétation et les fortifications

Sur ce plan de terres situées dans une partie de la seigneurie Rivière-du-Sud figurent le Bras Saint-Nicolas, le bâtiment, la limite des lots et les noms Jean Beaumont et Jacques Nicole