Ce fonds d'archives témoigne des activités de la Librairie Jean Gagnon, et les documents qui le composent illustrent la vision d'un bibliophile érudit qui a contribué à la vie culturelle de Québec. Parmi les documents qui composent ce fonds, nous y trouvons les archives commerciales, lesquelles comprennent, notamment, des dossiers iconographiques illustrant les catalogues du libraire, des dossiers portant sur les fournisseurs libraires étrangers, les clients, les associations internationales de libraires et de bibliophilie, les plans des librairies de la rue des Jardins et de la rue d'Aiguillon à Québec, ainsi que des évaluations monétaires. Le fonds comprend également tous les catalogues publiés par la librairie, de l'ouverture à sa fermeture, ainsi que des coupures de presse et des documents d'information sur son histoire. Il contient aussi des fiches bibliographiques indiquant les titres des volumes, les auteurs des volumes, de l'informations sur différentes librairies, des notes sur divers ouvrages ainsi que sur différents sujets (expositions, monuments, édifices, ateliers, rues, etc). D'autres dossiers portent sur des sujets précis tels que : l'histoire de la langue française, les livres anciens, les brochures, l'enseignement primaire, Baie Saint-Paul, les Loyalistes de la Gaspésie, la calligraphie, les estampes, les anciennes mesures et monnaies, l'histoire du phonographe et du gramophone, etc. Des documents notariés du 17e siècle sont également inclus dans ce fonds car M. Gagnon aimait collectionner les documents anciens pour se rendre compte de l'évolution de l'écriture. On y retrouve enfin quelques documents personnels comme un journal personnel, de la correspondance entre Jean Gagnon et son épouse, des photos de famille et de voyages (voyage en Europe au début des années 1950) ainsi que des photos de sa librairie