La collection comprend 59 photographies de diverses dimensions. Les images auraient été prises dans les années 1955 dans les communautés de Wemotaci et de Manawan. Elles présentent surtout des groupes d'enfants devant les maisons ou devant l'école. Madame Bordeleau est photographiée à quelques reprises, mais n'est pas le sujet principal.

Les photographies ont été prises lors du déraillement du train à Wemotaci. On peut y voir quelques Atikamekw et d'autres travailleurs venus ramasser les dégâts. Certains clichés montrent quelques maisons probablement dans le coin de Sanmaur.

Les photographies ont été prises par le Père Louis-Roger Lafleur dans les années 1950 et représentent seulement des personnages atikamekw. La collection à été mélangée à d'autres collections, regroupée par communauté et rangée dans des cartables. De ce fait, l'ordre original n'a pas été respecté. Les quatre photographies qui composent la collection ont une dimension de 8x10 pouces. Il n'y a aucun négatif et les photos proviennent de Manawan, d'Opitciwan et de Wemotaci.

La collection comprend de nombreux livres anglophones rassemblés par Madame Henderson traitant de divers sujets, des dossiers textuels concernant ses notes de recherche, des documents de travail, des dictionnaires anciens, des encyclopédies, des périodiques, des photographies et correspondances personnelles. Claire avait aussi récupéré la collection complète des Relations des Jésuites en 73 volumes et obtenu des reproductions de nombreux dossiers de l'anthropologue John Montgomery Cooper datant de 1917 à 1991. Les documents traitent des sujets suivants : histoire, autochtones, Sioux, Dakota, États-Unis, Canada, langues, symboles, fourrure et autres sujets scientifiques.

Ces 17 reproductions illustrent les groupes de pensionnaires du Pensionnat de Pointe-Bleue, groupes de garçons et de filles des années 1959 à 1973. Les photos originales étaient identifiées avec la mention Photo Chabot de Roberval. Vu la rareté des photos des pensionnaires, il était impératif de reproduire les photos originales afin de les diffuser à la clientèle.

Les clichés représentent des étudiants, des étudiantes, des religieux, des religieuses, le pensionnat d'Amos, des groupes de jeunes, des équipes sportives. Les photos ont été prises au cours des différentes saisons.

Les images ont été captées dans la communauté d'Obedjiwan dans les années 1967 et 1968. On peut y voir des familles photographiées, des vues aériennes du village, des photos de mariages, de parties d'hockey, d'enfants, d'aînés, de campements et d'activités traditionnelles.

Les photos illustrent le mode de vie des Atikamekw de Wemotaci, Dam C et Sanmaur, on peut y voir les gens devant leurs maisons, la forêt, l'artisanat, les enfants, les campements, les paysages.

Le fonds témoigne de l'ensemble des activités administratives et professionnelles de l'Association Mamo Atoskewin Atikamekw, principalement entre les années 1990 à 1999. Il comprend 10 grandes classes : 1000 Administration générale ; 2000 Ressources humaines ; 3000 Finances ; 4000 Ressources mobilières et immobilières ; 5000 Communications et information ; 6000 Territoire ; 7000 Culture ; 8000 Environnement ; 9000 Géomatique ; 10 000 Faune. Le fonds contient des procès-verbaux, des dossiers d'employés, des rapports financiers, des contrats, des demandes de subvention, des cartes, des photographies, des projets hydroélectriques et autres projets divers, des programmes et formations, des articles de journaux et des rapports de toutes sortes.

Les photos ont été prises par Murielle Leblanc lors du Pow Wow de Wemotaci en septembre 2001.