Cette série se compose de rapports, de correspondance, d'enquêtes, de photographies, de dessins d'architecture et d'un document cartographique. Les rapports et la correspondance concernent principalement la Sûreté du Québec, la police routière, les véhicules automobiles, le service de l'ordre, le département du transport fédéral, Northern Electric Company et le comité provincial de la sécurité de la route. Les enquêtes touchent, entre autres, des causes de tentatives de viol, de viol, d'attentat à la pudeur, de mauvais traitements, d'inceste, d'homosexualité et d'indécence. Les photographies représentent des prévenus, des enfants maltraités, des édifices de Montréal et le marché Bonsecours. Nous y retrouvons également un album montrant les activités (raffinage, transport, distribution) de la société pétrolière Red Indian. Les dessins d'architecture concernent le centre administratif de la Sûreté du Québec à Québec ainsi qu'un poste émetteur à Beauvoir près de Sherbrooke. Le plan montre la cité de Trois-Rivières