Ce dossier comprend les procès-verbaux n° 1 à 29 (les procès-verbaux n° 5, 7, 8, 12, 17 et 21 manquent) de Théophile Lemay, député grand voyer pour le comté de Saint-Hyacinthe et une partie du comté de Rouville du district de Montréal, et concerne principalement des chemins (de communication; de front) d'endroits suivants : Saint-Athanase (2, 3, 9); Saint-Dominique (6, 15); Saint-Hilaire (22); village de Saint-Hyacinthe (16); Saint-Hyacinthe (1, 16); Saint-Jean-Baptiste-de-Rouville (10, 11, 20); Saint-Mathias (3, 4, 23); Saint-Pie (6); Saint-Raymond-de-Monnoir (2, 9, 19); Saint-Simon (13); Sainte-Marie-de-Monnoir (4, 10, 19); les seigneuries de Monnoir (18) et Sabrevois (14). Ce dossier concerne également des travaux relatifs à des ponts situés dans la seigneurie de Monnoir (18). Les pétitions se rattachent aux procès-verbaux n° 8 à 13. Le chiffre entre parenthèses à la fin de chaque énoncé indique le numéro du procès-verbal