Cette première série porte sur la fondation, l’évolution, la direction, l’administration générale et les affaires juridiques de la Comédie Canadienne, du Théâtre de la Comédie Canadienne et de la Fondation Nationale de la Comédie. On y trouve aussi la correspondance générale et quelques dossiers ayant trait à l’édition d’ouvrages de Gratien Gélinas. La série compte 21 dossiers

Cette série témoigne des activités publiques de la Comédie Canadienne, de la Fondation Nationale de la Comédie, du Théâtre de la Comédie Canadienne et de Gratien Gélinas. Elle concerne notamment leurs communications, leurs publicités, leurs relations avec les organismes et les médias. Elle est constituée de 22 dossiers

Le fonds d’archives témoigne de l’ensemble des activités de la Comédie Canadienne, du Théâtre de la Comédie Canadienne et de la Fondation Nationale de la Comédie. Outre les activités de gestion proprement dite et de relations publiques, il porte sur la production de pièces de théâtre nationales et étrangères ainsi que sur celle d’une grande variété de spectacles présentés notamment sur la scène de la Comédie Canadienne pendant plus d’une décennie. Le fonds comprend les 10 séries suivantes: Administration (série 1), Ressources humaines (série 2), Ressources financières (série 3), Ressources mobilières et immobilières (série 4), Relations publiques (série 5), Développement et programmation des productions (série 6), Gestion des productions et des spectacles (série 7), Photographies (série 8), Dessins et affiches (série 9) et Documents sonores (série 10)

Cette série porte sur la gestion des finances de la Comédie Canadienne, du Théâtre de la Comédie Canadienne et de la Fondation Nationale de la Comédie. Elle concerne plus précisément le financement externe (subventions et campagnes de souscription), la gestion comptable (budgétisation, journalisation et vérification financière), la gestion salariale, les opérations bancaires et la gestion de la fiscalité (impôts et taxes). Elle contient 31 dossiers

Cette série rassemble l’ensemble des dossiers de régie des productions théâtrales de la Comédie Canadienne et de la Fondation Nationale de la Comédie ainsi que ceux des spectacles variés (concerts, récitals, ballets, danses, spectacles de variétés, d’humour, etc.) et des projections cinématographiques présentés au théâtre de la Comédie Canadienne ou ailleurs en tournée. Variablement selon le degré d’implication de la Comédie Canadienne allant de la simple location de salle à la production complète d’un événement, ces dossiers contiennent des contrats ou ententes avec des artistes, des producteurs, des auteurs et l’Union des artistes, des prévisions budgétaires, des factures, des rapports journaliers de caisse, des rapports financiers, de la correspondance, des textes dramatiques, des notices biographiques et autre documentation relative aux artistes, des horaires de répétition, des plans de scène, des programmes de spectacles dont celui intitulé «Spectacles à la Comédie Canadienne», des liste d’invités lors de premières, des contrats de location de salle, du matériel de production de documents publicitaires (sérigraphie), des documents publicitaires, des communiqués et des coupures de presse. Quelques rares dossiers semblent plutôt se rapporter aux Productions Gratien Gélinas et au Théâtre de l'Égrégore. Il est aussi à noter que les photographies, les dessins et affiches ainsi que les documents sonores relatifs aux productions et aux spectacles se trouvent dans des séries spécifiques. La série comprend 294 dossiers classés généralement par ordre chronologique sur la base des années de présentation des pièces ou des spectacles