Cette série reflète la couverture médiatique que l'Association obtient à l'occasion de ses diverses activités, qu'il s'agisse de lancements, de tournée des poètes ou du salon du livre

Cette série illustre quelques activités de l'Association. On y retrouve des photographies de quelques membres

Cette série reflète la diversité des relations qu'entretient l'Association avec des organismes de l'Outaouais, mais également avec des collègues écrivains de l'ensemble du Québec et de l'Est ontarien. On y retrouve des invitations, des communiqués, des annonces

Cette série reflète les publications de l'AAOQ. On y retrouve des bulletins et les répertoires des membres

Cette série reflète les moyens utilisés pour financer les activités de l'Association. On y retrouve formulaires et correspondance à des organismes, tels le Conseil des arts du Canada, la ville de Gatineau, la ville de Hull, le Conseil des arts et des lettres du Québec et l'Union des écrivains du Québec

Les documents produits dans cette série se situent au coeur des activités de l'AAOQ. Ils permettent de retracer tout autant les activités que l'Association a menées au plan régional que son implication sur la scène internationale. On y retrouve des traces d'activités grand public comme les salons du livre, et des activités plus spécialisées comme des soirées de poésie. On y retrouve notamment des programmes, des rapports, de la correspondance et des procès-verbaux produits lors de l'organisation d'ateliers d'écriture (1987-1988), de colloques (1981, 1988), d'états généraux du théâtre amateur (1979), de salons du livre (1980-1998) et de quelques soirées littéraires. La série reflète également la participation de l'AAOQ à des salons du livre internationaux comme ceux de Suisse et de Belgique

Cette série permet l'étude des orientations de l'AAOQ et de la volonté de ses membres, puisqu'elle est composée des procès-verbaux rédigés à la suite des assemblées générales annuelles des membres

Série composée de procès-verbaux et de notes prises lors des réunions de l'exécutif

Cette série permet l'étude du fonctionnement de l'AAOQ. On y retrouve de la correspondance, des rapports financiers, quelques bilans d'activités (1993-1997), des mémoires produits par l'Association (1990-1993), des dossiers d'adhésions et des listes de membres

Série composée de documents faisant de l'Association des auteur-es de l'Outaouais québécois (AAOQ) une corporation. On y retrouve les lettres patentes, les règlements et les modifications au règlement