Consists of correspondence, minutes and working documents for programming, communications between the Y and various levels of government and the Canadian Armed Forces as well as playbills, ephemera and photographs from programs.

This series has an extensive collection of financial resources, fundraising and campaigns. TThere are numerous correspondences in these files as well.

Consists of working documents of the Executive office written by prominent members of the Y's executive, such as Harvey Golden and H.E. Herschorn. Includes correspondence, minutes, memoranda and reports.

La classe témoigne de l'histoire de l'administration générale de l'Association Mamo Atoskewin Atikamekw, soit de sa constitution, sa structure administrative et ses activités, principalement entre les années 1987 à 1996. Elle comprend les sous-classes suivantes : 1100 Constitution, réglementation ; 1200 Planification, organisation ; 1300 Rapports d'activités ; 1400 Affaires juridiques ; 1500 Assemblées, comités ; 1600 Rencontres inter-bandes ; 1700 Rencontres avec les gouvernements. Ces dernières contiennent les lettres patentes, le mandat de la corporation, des contrats, des procès-verbaux de réunions et des avis juridiques.

La classe témoigne de l'utilisation des ressources fauniques par les autochtones, principalement entre les années 1985 à 1996. Elle comprend les sous-classes suivantes : 10 100 Activités traditionnelles ; 10 200 Trappe ; 10 300 Artisanat ; 10 400 Formations et stages pour les trappeurs ; 10 500 Programmes spéciaux. Ces dernières contiennent des projets de recherche sur les animaux à fourrure, de l'information sur les réserves à castor, des projets sur la faune ou les animaux à fourrure, des articles de journaux, des lots de trappe et de piégeage, des documents sur l'artisanat, des programmes et formations pour les trappeurs et de la commercialisation et de l'industrialisation de la fourrure.

La classe témoigne des activités des ressources humaines de l'Association Mamo Atoskewin Atikamekw, soit de ses employés et de ses consultants ou firmes, principalement entre les années 1991 à 1995. Elle comprend les sous-classes suivantes : 2100 Dotation du personnel ; 2200 Dossiers du personnel ; 2300 Conditions de travail ; 2400 Santé et sécurité au travail ; 2500 Évaluation, formation, mouvement du personnel ; 2600 Ressources externes ; 2700 Rencontres du personnel ; 2800 Projets ponctuels d'emploi. Ces dernières contiennent des descriptions de tâches, les dossiers du personnel, des offres d'emploi, des offres de service et des projets et programmes d'emploi.

La classe témoigne de la budgétisation, de la fiscalité et de la comptabilité de l'Association Mamo Atoskewin Atikamekw, principalement entre les années 1988 à 1999. Elle comprend les sous-classes suivantes : 3100 Financement ; 3200 Budgets ; 3300 Comptabilité ; 3400 Gestion salariale ; 3500 Opérations bancaires, placements ; 3600 Rapports et états financiers ; 3700 Impôts et taxes ; 3800 Rapports financiers informatiques. Ces dernières contiennent des demandes de financement, des ententes de financement, des budgets prévisionnels, des comptes fournisseurs, des demandes de subvention, des registres de paie, des Relevé 1 et T4, des factures, des relevés de compte, des rapports financiers annuels, des relevés d'impôts et des registres financiers.

La classe témoigne de l'acquisition, de l'utilisation et de la vente des ressources mobilières et immobilières de l'Association Mamo Atoskewin Atikamekw, principalement entre les années 1990 à 1993. Elle comprend les sous-classes suivantes : 4100 Ressources mobilières ; 4200 Ressources immobilières. Ces dernières contiennent un tableau de mobilisation, de l'acquisition de fournitures de bureau, une liste d'équipement informatique, l'achat d'un immeuble à revenus et une disquette Word Perfect 5.1.

La classe témoigne des communications, de la circulation et de la gestion de l'information et des relations externes de l'Association Mamo Atoskewin Atikamekw, principalement entre les années 1974 à 1997. Elle comprend les sous-classes suivantes : 5100 Communications ; 5200 Information ; 5300 Gestion des documents administratifs et de bibliothèque ; 5400 Relations extérieures. Ces dernières contiennent des documents promotionnels, un plan de classification, des documents d'information et des procès-verbaux de réunions de plusieurs organismes externes.

La classe témoigne de tout ce qui est relatif au territoire atikamekw, que ce soit son occupation ou son utilisation, principalement entre les années 1959 à 1996. Elle comprend les sous-classes suivantes : 6100 Énergie et hydroélectricité ; 6200 Forêts ; 6300 ZEC et pourvoiries ; 6400 Gestion intégrée des ressources. Ces dernières contiennent des cartes, des photographies, des projets de gestion et de développement du territoire, des projets hydroélectriques, de l'aménagement et de l'exploitation forestière et des documents portant sur les ZEC et les pourvoiries.