Le fonds contient les manuscrits originaux qui ont servi à l'édition en fac-similé du livre d'artiste « Montréal en mots, Montréal en couleurs ». Ce recueil thématique, publié à l'occasion du 350e anniversaire de Montréal, rassemble des textes de Gilles Archambault, Yves Beauchemin, Victor-Lévy Beaulieu, Marie-Claire Blais, Nicole Brossard, Marie Cardinal, Arlette Cousture, Jean-Claude Germain, Claude Jasmin, Jovette Marchessault, Francine Noël et Michel Rivard