La série comprend les textes de pièces de théâtre écrites par Gérard Poirier

La série comprend des photographies et des vidéos de films dans lesquels a joué Gérard Poirier. Elle compte six dossiers

La série témoigne d'hommages rendus à Gérard Poirier. Elle compte cinq dossiers

La série comprend surtout des photographies de pièces de théâtre dans lesquelles a joué Gérard Poirier. Elle compte six sous-séries : Premiers rôles et la Compagnie des Sept (SS1); Le Théâtre du Rideau Vert (SS2); La Compagnie Jean Duceppe (SS3); Le Théâtre du Nouveau Monde (SS4); Autres compagnies théâtrales (SS5); Mise en lecture : « George et Gustave » (SS6)

La série comprend surtout des photographies de téléthéâtres et de téléromans dans lesquels a joué Gérard Poirier. Elle compte deux sous-séries : Téléthéâtres (S1) et Téléromans et autres émissions (S2)

La série comprend des curriculum vitae, de la correspondance, des photographies et dessins ainsi que des coupures de presse. Elle compte six dossiers

Ce dossier comprend des textes de causeries et de conférences, de la correspondance et des programmes d'événements auxquels Gérard Poirier a collaboré à titre de comédien, d'animateur, de porte-parole et de maître de cérémonie