La sous-série témoigne des missions et des affaires proprement dites menées par Louise Beaudoin dans ses fonctions de ministre déléguée aux Affaires intergouvernementales canadiennes (1994-1996), de ministre de la Culture et des Communications (1995-1998), de ministre responsable de la Charte de la langue française (1995-2001), de ministre des Relations internationales (1998-2003), de ministre responsable de la Francophonie (1998-2003) et de l'Observatoire de la mondialisation (2002-2003). Elle compte quatre vingt dix-huit (98) dossiers classés selon l'odre chronologique de leurs années d'ouverture

La sous-série se compose de cinq (5) carnets de notes personnelles prises par Louise Beaudoin durant une période où elle était ministre (incluant l'attente de sa nomination en septembre 1994) déléguée aux Affaires intergouvernementales canadiennes dans le cabinet Parizeau (1994-1996) et ministre de la Culture et des Communications (1995-1996). Ces notes contiennent aussi bien des réflexions personnelles de type journal intime que des notes reliées à des activités de députée, de militante et de ministre

La sous-série témoigne des communications de la ministre Louise Beaudoin lors de divers événements (cérémonies d’assermentation des ministres, remises de prix et distinctions, colloques, conférences, inaugurations, etc.), de ses relations avec d’autres parlementaires québécois, canadiens et étrangers, de ses relations avec des conseillers politiques, des organisations et les médias en général. On y trouve notamment ses allocutions. La sous-série regroupe cent un (101) dossiers classés selon l’ordre chronologique de leurs années d'ouverture

La sous-série rassemble des dossiers thématiques de Louise Beaudoin constitués principalement dans le cadre des travaux parlementaires. Ces dossiers contiennent généralement de la correspondance, de la documentation, des notes et textes d’intervention à l’Assemblée nationale. On y retrouve parfois des articles et autres textes de communications de Louise Beaudoin. Les dossiers sont répartis dans les sous-sous-séries suivantes : SSS1 - Relations internationales et Francophonie SSS2 - Immigration SSS3 - Laïcité SSS4 - Commission des institutions SSS5 - Affaires de la circonscription et autres sujets

La sous-série témoigne des relations de Louise Beaudoin en qualité de députée de Chambly, puis de Rosemont, et surtout, de porte-parole de l’Opposition officielle en matière de relations internationales, de Francophonie, d’Immigration et de laïcité. Parmi les onze (11) dossiers classés selon l'ordre chronologique, certains concernent des missions à l'étranger et les relations interparlementaires

La sous-série porte sur la députée Louise Beaudoin

La sous-série témoigne de la participation de Louise Beaudoin à des campagnes électorales du Parti québécois de 1976 à 2008, ainsi qu'aux référendums sur l'Accord de Charlottetown, en 1992, et sur la souveraineté du Québec, en 1995. Elle regroupe dix (10) dossiers classés dans un ordre chronologique

La sous-série porte sur l'organisation de campagnes de financement du Parti québécois du comté de Chambly. Elle compte cinq (5) dossiers classés selon l'ordre chronologique