Sur ces photographies de voyages en Europe nous voyons Gérard Poirier, Francine Montpetit et Michelle Tisseyre

Ce dossier comprend des photographies et des dessins, dont un signé [Guy] Gaucher, représentant Gérard Poirier

Ce dossier comprend le carton soulignant la mise en nomination de Gérard Poirier au prix Gémeaux de la catégorie « Meilleure interprétation premier rôle masculin série dramatique ou de comédie » pour son rôle de Tancrède Rousseau dans l'émission « Le Parc des Braves » et des lettres de félicitations à l'acteur récipiendaire du Gémeaux

Ce dossier comprend le texte de l'allocution du premier ministre du Québec, Jean Charest, des lettres de félicitations et des photographies prises au cours de la cérémonie de remise des insignes. Sur les photographies nous voyons : Gérard Poirier, Monique Provencher, Jean Charest et les récipiendaires de l'Ordre national du Québec

Le Mérite du français dans la culture a été décerné à Gérard Poirier. Ce dossier comprend une copie vidéo de la cérémonie de remise de ce prix

Ce dossier comprend le texte de cette pièce de théâtre, une lettre d'Olivette Thibault et le programme du Théâtre les Quatre saisons

Ce dossier comprend le texte de cette pièce de théâtre

Sur les photographies nous voyons : Paul Gury, Michelle Tisseyre, Gérard Poirier, Marcel Cabay, Rose Rez-Duzil, Francine Montpetit, Yvette Brind'Amour, Edgar Fruitier, Henri Norbert, Bertrand Gagnon, Jean Duceppe, le maire Jean Drapeau et son épouse Marie-Claire Boucher

Sur les photographies nous voyons : Gérard Poirier, Yvan Benoît, René Gagnon, Guy Jodoin, Alain Zouvi, Michel Houde, Patrice Dubois, Danièle Lorain, Lise Roy, Sophie Lorain, Micheline Bernard, Pierrette Robitaille et Maude Guérin

Ce dossier comprend un texte de Gérard Poirier consacré au Théâtre du Rideau Vert (1989), un mot d'appréciation de Bernard Fortin (« Le Grand retour de Boris S. », 2002), le texte annoté de « Phèdre » de Racine (2008) [lecture publique de la Société sans Noms] et des programmes annotés