Le dossier porte sur l'honneur décerné à Louise Pelletier par le groupe littéraire <i>Canada... Les auteurs d'ici</i> en 2000 lors de la réalisation de leur voyage littéraire. Le dossier témoigne spécifiquement d'une plaque souvenir qui honore Madame Pelletier à titre d'auteur-recherchiste. Il est aussi question d'une brochure intitulée <i>Voici l'Ontario</i> publiée par le <i>Ministère des services gouvernementaux</i> de la province; de l'itinéraire du voyage; d'invitations à des conférences organisées par le groupe littéraire; d'un communiqué du <i>Festival canadien des tulipes</i>; d'articles du journal <i>Les 2 Rives</i> informant de l'honneur que Louise Pelletier a reçu et d'un macaron à l'effigie de l'organisme.<br/><br/>Le dossier contient une brochure, une plaque souvenir, un itinéraire, des invitations, un communiqué, un macaron et des articles de journaux.

Le dossier porte sur la participation de Louise Pelletier à l'édition 1998 du concours de la <i>Fondation Percy-W.-Foy</i> organisé par la <i>Société d'histoire de la Vallée du Richelieu</i>. Il témoigne plus précisément d'une mention de mérite décernée en 1999 à Madame Pelletier pour le travail <i>La Maison des Gouverneurs, Sorel</i>. Il est aussi question de la correspondance transmise par la Société d'histoire à Louise Pelletier confirmant à celle-ci son inscription au concours et concernant une invitation à la remise des prix de ce dernier; d'une carte de félicitations pour l'obtention du prix envoyée par Louise Valois-Liessens et d'un document de présentation du concours Percy-W.-Foy.<br/><br/>Finalement, nous pouvons consulter des photographies prises lors de la remise de la plaque souvenir à Madame Pelletier.<br/><br/>Le dossier contient une plaque souvenir, de la correspondance, un document de présentation, une carte de félicitations et des photographies (trois épreuves en couleur).

Le dossier porte sur une revue de presse des activités professionnelles de Louise Pelletier entre 1999 et 2002 effectuée par celle-ci. Il témoigne des articles publiés dans les journaux locaux (surtout <i>Les 2 Rives</i> et <i>La Voix</i>) à propos des réalisations de Madame Pelletier dans le domaine de l'histoire, de la généalogie, du patrimoine bâti, etc. L'ensemble des articles résume bien la carrière de la donatrice.<br/><br/>Il est question de chroniques réalisées par celle-ci, d'opinions sur un sujet précis, de prix qu'elle a remportés, de la tenue d'événements organisés par cette dernière (expositions, ateliers, circuits historiques, Journées de la culture, concours, etc.), des documents que Madame Pelletier a publiés, de son implication dans plusieurs organismes, etc.<br/><br/>Le dossier contient des articles de journaux (originaux et copies).

Le dossier porte sur une revue de presse des activités professionnelles de Louise Pelletier entre 2003 et 2006 effectuée par celle-ci. Il témoigne des articles publiés dans les journaux locaux (surtout <i>Les 2 Rives</i> et <i>La Voix</i>) à propos des réalisations de Madame Pelletier dans le domaine de l'histoire, de la généalogie, du patrimoine bâti, etc. L'ensemble des articles résume bien la carrière de la donatrice.<br/><br/>Il est question de chroniques réalisées par celle-ci ou en collaboration avec le journal, d'opinions sur un sujet précis, de prix qu'elle a remportés, de la tenue d'événements organisés par cette dernière (expositions, ateliers, circuits historiques, Journées de la culture, concours, etc.), des documents que Madame Pelletier a publiés, de son implication dans plusieurs organismes, du don de ses archives à la <i>Société historique Pierre-de-Saurel</i>, etc.<br/><br/>Le dossier contient des articles de journaux (originaux et copies).

Le dossier porte sur un honneur décerné à Louise Pelletier par la <i>Fédération des sociétés d'histoire du Québec</i> en 1994. Il témoigne plus précisément d'une plaque souvenir qui informe de l'obtention du Prix d'excellence "La Survivance" et d'un montant de 500$ par Madame Pelletier en reconnaissance [de son implication dans le milieu de l'histoire].<br/><br/>Le dossier contient une plaque souvenir.

Le dossier porte sur une revue de presse des activités professionnelles de Louise Pelletier entre 1995 et 1998 effectuée par celle-ci. Il témoigne des articles publiés dans les journaux locaux (surtout <i>Les 2 Rives</i> et <i>La Voix</i>) à propos des réalisations de Madame Pelletier dans le domaine de l'histoire, de la généalogie, du patrimoine bâti, etc. L'ensemble des articles résume bien la carrière de la donatrice.<br/><br/>Il est question de chroniques réalisées par celle-ci, d'opinions sur un sujet précis, de prix qu'elle a remportés, de la tenue d'événements organisés par cette dernière (expositions, ateliers, circuits historiques, Journées de la culture, etc.), des documents que Madame Pelletier a publiés, de son implication dans plusieurs organismes, etc.<br/><br/>Le dossier contient des articles de journaux (originaux et copies).

Le dossier porte sur le <i>Salon des Arts de St-Roch-du-Richelieu</i>. Il témoigne de la présidence d'honneur de Louise Pelletier lors de l'événement en 2002. Il est question d'une invitation au salon et de la brochure des activités de l'événement.<br/><br/>Le dossier contient une invitation et une brochure.

Le dossier porte sur la mise en candidature de Louise Pelletier pour les Grands prix de la culture en Montérégie. Il témoigne de la proposition, par Madame Louise Valois-Liessens, de la candidature de Madame Pelletier pour l'édition de 2000. Il est question d'extraits du site web de l'organisme organisateur (<i>Conseil montérégien de la culture et des communications</i>) à propos du concours; du document de présentation de ce dernier et d'un texte de Madame Valois-Liessens, qui répond aux questions requises par le concours, sur les réalisations de Louise Pelletier dans le domaine du patrimoine.<br/><br/>Le dossier contient des extraits de sites web, un document de présentation et un texte.

Le dossier porte sur une revue de presse des activités professionnelles de Louise Pelletier entre 1987 et 1994 effectuée par celle-ci. Il témoigne des articles publiés dans les journaux locaux (surtout <i>Les 2 Rives</i> et <i>La Voix</i>) à propos des réalisations de Madame Pelletier dans le domaine de l'histoire, de la généalogie, du patrimoine bâti, etc. L'ensemble des articles résume bien la carrière de la donatrice.<br/><br/>Il est question de chroniques réalisées par celle-ci, d'opinions sur un sujet précis, de prix qu'elle a remportés, de la tenue d'événements organisés par cette dernière (expositions, ateliers, circuits historiques, Journées de la culture, etc.), des documents que Madame Pelletier a publiés, etc.<br/><br/>Le dossier contient des articles de journaux (originaux et copies).

Le dossier porte sur une sélection de vidéos concernant l'histoire qui ont été rassemblés par Louise Pelletier sur CD et ensuite sur DVD. Il témoigne d'événements variés qui ont eu lieu entre 1994 et 2004.<br/><br/>Il est question, entre autres, d'un reportage de Brigitte Joly sur le livre <i>Au pays d'Annette</i> de la ville de St-Joseph-de-Sorel, du lancement de plusieurs publications de Louise Pelletier (<i>Villes et villages du Bas-Richelieu</i>, les bulletins culturels et le répertoire sur les navires), d'une émission de <i>Studio Magazine</i> dans laquelle Madame Pelletier est l'invitée (elle représentait l'organisme <i>Ressource actions-femmes</i>) et de l'émission <i>Talk Chaud</i> où il est question d'un reportage sur le circuit pédestre de Madame Pelletier.<br/><br/>Le dossier contient des disques optiques (CD et DVD).