La série 3 Noel Hill Bowen contient deux sous-séries «Vie personnelle» (1844-1879) et «Vie professionnelle» (1848-1872). La sous-série «Vie personnelle» se décline en quatre sous-sous-séries : Correspondance relative à la faillite et à la fuite de Noel Hill Bowen aux États-Unis (1872); Finances personnelles (1858-1872); Gestion des affaires familiales (1847-1872); documents personnels (1844-1879). Cette sous-série contient majoritairement de la correspondance (divers membres de la famille Bowen et créanciers), des documents financières (dont les états financiers de Bowen témoignant de son obligation à déclarer faillite), des procurations entre membres de la famille Bowen. Notons aussi la présence de son contrat d'apprenti, de cartes de présentation personnelle et d'un document traitant des rites de passage des francs-maçons. La sous-série «Vie professionnelle» se décline en quatre sous-sous-séries : Clientèle professionnelle (1848-1872); Partenariats professionnels (1871-1872); Documents officiels ([185-?]); Gestion des propriétés fincières dans le canton de Windsor (1858-1872). Cette sous-série contient majoritairement de la correspondance témoignant de ses relations professionnelles (avec ses clients ou ses partenaires), des documents légaux et financiers relatifs aux transactions foncières de ses clients. Notons aussi la présence d'annonces de lots à vendre et la carte d'affaires de Noel Hill Bowen