Ce dossier a été réalisé conjointement avec l'arpenteur Joseph Rielle et fait référence à des recherches effectuées par l'arpenteur Henri-Maurice Perrault et Monsieur Hopkins. Il s'agit de la cause n° 726 de la Cour Supérieure de Montréal opposant les commissaires du Port de Montréal et Augustin Robert à propos de la ligne de division de leurs propriétés respectives. Nous y retrouvons aussi un plan (échelle 20 pieds au pouce, mesure anglaise) de Joseph-Alphonse-Ubalde Beaudry et Joseph Rielle indiquant les frontières du Port de Montréal et situant l'emplacement de la rue Notre-Dame à Montréal

Ce dossier présente le rapport de l'expertise concernant le lot 99 Pointe-Claire.Il a été réalisé conjointement par les arpenteurs Joseph-Alphonse-Ubalde Beaudry, Henry Stanislas Harwood et Joseph Rielle et il a servi dans la cause n° 971 de la Cour Supérieure du district de Montréal opposant Léon Napoléon Mallette à la compagnie du chemin de fer du Grand Tronc. Il fait aussi référence à du travail exécuté par l'arpenteur James Brady (14 décembre 1864). Nous y retrouvons également un plan (échelle 100 pieds au pouce, mesure anglaise) situant l'emplacement du lac Saint-Louis, des voies ferrées et du droit de passage du Grand Tronc dans le village de la Pointe-Claire

Ce dossier comprend aussi un plan (échelle 180 pieds au pouce, mesure française) de Joseph-Hermyle Leclair situant l'emplacement de la rivière l'Achigan, des voies ferrées du chemin de fer Le Grand Nord, de la concession Nord-Est de la rivière l'Achigan, de la tannerie de même que des chemins Nord-Est de la rivière l'Achigan et de la Tannerie et des rues Masson, Raby et Shepstone au village de New Glasgow. Il mentionne également le nom de James Furze

Ce dossier a été réalisé conjointement avec l'arpenteur François-Charles Laberge. Il comprend aussi un plan (échelle 400 pieds au pouce, mesure anglaise) de Joseph-Alphonse-Ubalde Beaudry et François-Charles Laberge situant l'emplacement de la montée Saint-Michel et du 1er Rang des terre du Sault-au-Récollet

Ce dossier présente l'expertise soumise à la Cour Supérieure dans la cause opposant Ellen Muldoon et al. vs James Dunn et al. Il s'agit de l'évaluation des biens immobiliers de la succession de feu Patrick Muldoon situés sur les lots n° 1142 (rue Brunswick) et 1503 (rue Stanley) du quartier Saint-Antoine de Montréal

Ce dossier présente le rapport des experts concernant le lot n° 72 situé dans la paroisse de Saint-Marc, au rang des 27, seigneurie de Beloeil. Il a été réalisé conjointement avec les arpenteurs Ernest Bélanger et Frederick William Blaiklock. Il s'agit de la cause n° 342 de la Cour Supérieure de Montréal opposant Antoine Mathieu à Joseph Ogleman dit Collette, madame Duding de Montenach et Alcime Hurteau. Nous y retrouvons aussi 3 plans (échelle indéterminée et 2 arpents au pouce, mesure française) indiquant le défrichement du lot et situant l'emplacement des 7e et 8e concessions de la paroisse de Saint-Marc. Ils mentionnent également les noms des personnes suivantes : Antoine Audet; Damasse Belleville; Toussaint Benoît; François et Michel Blain; Michel Cantin; J.B. Charron; Henri et Louis Comtois; Charles Decelles; Joseph et Michel Dalpé; madame F.X. Favereau; F.X. Fontaine; J.B., Joseph et Pierre Gem; F.X. Lafrance; François Langevin; Louis Lussier; F.X. et Modest Malo; Aimé et Pierre McDuff; Michel Millet; Romuald Noël; Nicolas Ogleman; Michel Pepin; O. Préfontaine; Antoine Renaud; Joseph Richard; François Sanche; Charles et Louis Sénécal

Ce dossier a été réalisé conjointement avec l'arpenteur François-Charles Laberge. Il comprend aussi un plan (échelle 100 pieds au pouce, mesure anglaise) de Joseph-Alphonse-Ubalde Beaudry et François-Charles Laberge situant l'emplacement de la montée Saint-Michel dans la paroisse du Sault-au-Récollet

Ce dossier présente des notes relatives à l'expertise concernant le lot 99 Pointe-Claire. Il a été réalisé conjointement par les arpenteurs Joseph-Alphonse-Ubalde Beaudry, Henry Stanislas Harwood et Joseph Rielle dans le cadre de la cause n° 971 de la Cour Supérieure du district de Montréal opposant Léon Napoléon Mallette à la compagnie du chemin de fer du Grand Tronc. Il comprend aussi un plan (échelle 200 pieds au pouce) indiquant les transferts de terrains de Julie Pilon (veuve de V. Mallette) à la compagnie du chemin de fer du Grand Tronc (1 juillet 1854 et 30 janvier 1856), du Grand Tronc à Peto & Co. (27 juin 1855 et 9 février 1856) puis de Peto & Co. au Grand Tronc (6 septembre 1888). Il situe finalement l'emplacement du lac Saint-Louis et des voies ferrées du Grand Tronc au village de la Pointe-Claire

Ce dossier a été réalisé conjointement avec l'arpenteur Joseph Rielle et fait référence à des recherches effectuées par l'arpenteur Henri-Maurice Perrault et Monsieur Hopkins. Il s'agit de la cause n° 975 de la Cour Supérieure de Montréal opposant les commissaires du Port de Montréal et Joseph Trefflé Monast à propos de la ligne de division de leurs propriétés respectives. Nous y retrouvons aussi un plan (échelle 20 pieds au pouce, mesure anglaise) de Joseph-Alphonse-Ubalde Beaudry et Joseph Rielle indiquant les frontières du Port de Montréal et situant l'emplacement de la rue Notre-Dame à Montréal

Ce plan situe aussi l'emplacement de la rue Champ-de-Mars sur le lot n° 129 du quartier Est de Montréal. Il a été utilisé dans la cause de la Cour Supérieure de Montréal opposant Marie-Adélaïde L'Huissier (épouse d'Adolphe Ouimet) à D.L. Brosseau