Cette série regroupe des procès-verbaux de bornage, de la correspondance ainsi que des plans d'arpentage. Parmi les endroits arpentés, signalons, entre autres : les seigneuries d'Ailleboust, de Berthier, de Dusablé, de Lanoraie, de Lavaltrie, de Ramsay, de Sorel, de Saint-Ours, de la Nouvelle-Longueuil et de l'Assomption; les fiefs Dorvilliers et Chicot; la concession de Saint-Pierre-du-Lac-Maskinongé dans le canton de Brandon; le canton de Brandon; la rivière l'Assomption dans la seigneurie Daillebout. Parmi les clients de James Dignan, mentionnons, entre autres, James Cuthbert, junior, Édouard-Octave Cuthbert, Louis Plante, Joseph Rémillard, Antoine Lebeau, Joseph Loranger, Augustin Caron, Joseph Pépin, Jean Aussant dit Langé, Louis Massue, Pierre Boisseau et William Berczy

Cette série comprend les sous-séries suivantes : procès-verbaux d'arpentage; plans d'arpentage