Cette série témoigne des activités de cet arpenteur. Les documents comprennent des carnets de notes de mesures prises sur le terrain en vue de la préparation des procès-verbaux et de la production des plans d'arpentage, un livre de calculs, des dossiers d'arpentage, des procès-verbaux de bornage ainsi que de nombreux plans d'arpentage. Nous retrouvons également, au début du livre de calculs, les procès-verbaux de la Compagnie Metrakos incorporée pour la période du 17 avril 1915 au 11 janvier 1917. Parmi les endroits arpentés, signalons, entre autres : les villes de Saint-Louis-du-Mile-End et de Maisonneuve à Montréal; les villes d'Outremont, d'Iberville, de Westmount, de Longueuil, de Delson, de Laprairie, de Louiseville, de Saint-Jérôme, de Saint-Faustin, de Saint-Hyacinthe, de Sainte-Agathe-des-Monts et de Joliette; la municipalité de Nominingue; les paroisses de la Longue-Pointe et de la Rivière-des-Prairies à Montréal; les paroisses de Saint-Laurent, de Saint-Bonaventure-d'Upton, de Saint-Marcel, de Saint-Cuthbert, de Saint-Justin, de Saint-Charles-de-Mandeville, de Saint-Eustache, de Saint-Émile, de New-Glasgow, de Saint-Cyprien, de Saint-Constant, de Saint-Jacques-le-Mineur, de Saint-Valentin-de-l'Isle-aux-Noix, de Saint-Joseph-du-Lac, de Saint-Liguori, de Saint-Boniface, de l'Annonciation, de Sainte-Famille-de-Boucherville, de Sainte-Jeanne-de-l'île-Perrot, de Sainte-Ursule et de Sainte-Adèle; les villages de Côte-des-Neiges, de Côte-Saint-Louis, de Côte-de-la-Visitation, d'Hochelaga et de Saint-Jean-Baptiste à Montréal; les villages de Labelle, de Ferme-Neuve, de Saint-Isidore, de Saint-Hilaire, de Saint-Sauveur, de Sainte-Marguerite-du-Lac-Masson et du Rapide de l'Orignal; les paroisses de Saint-Vincent-de-Paul et de Saint-Martin à Laval; les paroisse et village du Sault-au-Récollet à Montréal; les paroisse et ville de Beloeil; les paroisse et ville de Montréal; les quartiers Saint-Laurent, Hochelaga, Saint-Jacques, Laurier, Notre-Dame-de-Grâce, Sainte-Marie, Saint-Denis, Saint-Henri, Saint-Jean-Baptiste et Saint-Louis; les cantons de Beresford, de Campbell, de Lussier, de Joly, d'Archambault, de Morin, de Wexford, de Kilkenny, de Wright, de Peterborough, de Courcelles, de Cartier, de Tracy, de Chilton, de Loranger, de Gauthier, de Chertsey, de Joliette, de Bulstrode, de Turgeon, de Doncaster, de Weymontachingue, de Belleau et de Cathcart; Shawinigan Heights dans la municipalité de Saint-Boniface-de-Shawinigan; l'île Perrot; les lacs George, Maskinongé, Archambault et Hénault; les rivières Ouareau, Mastigouche, Yamaska, Noire, au Lièvre, Maskinongé et le ruisseau de Lasaline; le canal Lachine; les chutes Sainte-Ursule; les parcs Frontenac à Montréal et de l'Isle-aux-Noix à Saint-Valentin; la réserve Atkinson; les égouts de Laprairie; la ferme Dauphinais à Saint-Charles-de-Mandeville; l'aqueduc du parc Champlain; le bassin de drainage de la rivière Shawinigan; les rails de la Montreal Tramway Company Limited. Parmi les clients de Donat Laperrière, mentionnons, entre autres, Bonat Forget, Antoine Dumoulin, Adolphe Bussière, Eugène Patenaude, Wilfrid Aubin, Adolphe Prévost, Jos. Ritchot, Paul Hudon, Peter Brown, Odilon Rodier, J.-F. Desmarais, Joseph Godbout, Henri Dauphinais, madame J.-A. Lepailleur, Sir Thomas Shaughnessy, Jos. Loranger, Jos.-Arthur Villeneuve, A.-E. de Lorimier, Hormidas Leduc, Télesphore Gibault, Arthémise David, Olivier Campeau, Maurice Lefebvre, Louis Riopelle, J. Altman, Elzéar Desjardins, Alexandre Brossard, Harry Collins, J.-B. Versailles, Sidney Temple Hill, Marguerite Brault-Cazelais, Georges Vandelac, Hormisdas Meunier, Moses Waxman, Pierre Chartrand, François-Xavier Paré, Percy J. Danford, la succession Sir George Drummond, la succession Beaudry, la succession Édouard Domina Roy, fils, la Compagnie des pouvoirs hydrauliques de Saint-Hyacinthe, Eagle Lumber Company Limited, The Charlemagne and Lake Ouareau Lumber Company Limited, St. Maurice Paper Company Limited, St. Margaret's Golf & Winter Club Limited, Canada Realty Company Limited, Canadian Pacific Railway, Church and Fee Company Limited, Laprairie Pressed Brick Company Limited, L. Villeveuve et compagnie, Holt & Gordon Property, National Trust Company Limited et Rigaud Milling Company

Cette carte montre (partie ombré) les subdivisions administrées par Marcil Trust Company dans la partie Ouest de la ville de Montréal. Elle situe aussi, entre autres, l'emplacement des endroits suivants : le canal de Lachine; le couvent de Sainte-Anne à Lachine; le couvent des Soeurs Grises à Montréal; le Dorval Bay Gardens à Dorval; le Dorval Jockey Club à Dorval; le Forest & Stream Club à Dorval; le lac Saint-Louis; le Lachine Rowing Club & Hall à Lachine; le Lake Breeze Terrace à Pointe-Claire; le Lakeside Gardens à Pointe-Claire; le port de Montréal; le Royal Montreal Golf Club à Montréal; le Royal St Lawrence Yacht Club à Dorval; le Strathmore Acres à Dorval; le Strathmore Gardens à Dorval; la Allis-Chalmers Company à Montréal; la Dominion Bridge Company à Montréal; la Canadian Car & Foundry à Montréal; la Marcil Trust Company à Montréal; la Place d'Armes; la pointe Stony; les baies de Dorval et de Valois; les gares Bonaventure (Montréal), du Canadien National (Montréal), Westmount (Montréal) et Windsor (Montréal); les gares de triage Glen (Westmount), Pointe-Saint-Charles (Montréal), Sortin (Ville Saint-Pierre) et Turcot (Montréal); les voies ferrées des chemins de fer du Canadien Pacifique et du Grand Tronc; les voies projetées du tramway; l'hippodrome Blue Bonnets à Montréal; l'île Dorval; l'Old Belair Race Course à Dorval

Ces cartes situent l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; le Champ-de-Mars; le pont Victoria; les bassins Bonsecours et Market; les cimetières Côte-des-Neiges et du Mont-Royal; les collèges McGill et de Montréal; les hôpitaux Hôtel-Dieu et Royal Victoria; les îles aux Fraises, Moffat, Ronde, Saint-Paul et Sainte-Hélène; les fermes Logan et des Prêtres; les marchés au foin, Saint-Antoine et Saint-Gabriel; les parcs Lafontaine, du Mont-Royal et Westmount; les quais Albert, Alexandra, King Edward, Mackay, Richelieu, Saint-Lambert (à Saint-Lambert) et Victoria; les squares Dominion, Jacques-Cartier et Viger; les voies ferrées du Canadien Pacifique et du Grand Trunk; l'Asile des orphelins protestants; l'Hospice de Saint-Vincent-de-Paul

Cette carte montre l'île de Montréal, la ville de Montréal et les cités et villes environnantes. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : la canal Lachine; le pont Victoria; la rivière des Prairies; les îles à l'Aigle, Bizard, Boiret, de Boucherville, Héron, Jésus, Perrot, Saint-Bernard, Sainte-Hélène, Sainte-Thérèse et des Soeurs; les lacs des Deux-Montagnes et Saint-Louis; les rapides du Cheval Blanc et de Lachine; les voies ferrées du Canadian Northern Railway, du Canadien Pacifique, du Central Vermont Railway, du Delaware and Hudson Railway, du Grand Tronc, du Grand Trunk and Intercolonial Railway, du Quebec, Montreal and Southern Railway; les villes de l'Île-Dorval et de Laval-de-Montréal

Cette carte montre Model City Annex. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : le canal Lachine; le parc du Mont-Royal; la rivière des Prairies; les cimetières du Mont-Royal et Notre-Dame; les gares Bonaventure, du CNR, du CPR, des tramways et Windsor; les îles Jésus et des Soeurs; les voies ferrées du Canadien National, du Canadien Pacifique, du Grand Tronc, du Montreal Park and Island Railway; l'hôtel Windsor

Ce plan montre la ville de Montréal incluant Westmount, Saint-Laurent, Outremont, Verdun, Mount-Royal, Montréal-Ouest et Montréal-Nord. Il situe aussi l'emplacement de nombreuses voies urbaines de Montréal et des endroits suivants : le cimetière de l'Est; le domaine du Séminaire de Saint-Sulpice; le terrain du Shamrock Amateur Athletic Association; la rivière des Prairies; les îles Ronde et Visitation; les parcs Crémazie, Dominion, Drummond et Lafontaine; les quais Laurier, Sutherland et Tarte; les usines Angus du Canadien Pacifique; les voies ferrées du Canadien Pacifique; l'hôpital Saint-Jean-de-Dieu

Ce plan situe aussi l'emplacement des voies ferrées du Canadien Pacifique et des voies urbaines suivantes de Montréal : les rues Bercy, Cuvillier, Darling, Davidson, Dezery, Fabre, Grenier, Hogan, Iberville, Montgomery, Moreau, Préfontaine, Saint-Germain, Sheppard et Wurtele de même que l'avenue Elm. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : T.C. Aylwin; Canadien Pacifique; succession Hogan; G.H. Labbé; Mathilde Laberge (veuve de J.L. Bernier); succession Moisan; Montreal Land Improvement Co.; succession Nolan de Lisle; succession Charles Sheppard

Ce plan montre la propriété appartenant à O.L. Henault Écuyer située en partie dans la ville de Westmount et en partie dans la ville de Montréal Paroisse de Montréal. Il situe aussi l'emplacement des voies ferrées du Ontario and Quebec Railway Company, des chemins de la Côte-Saint-Paul et Upper Lachine de même que de la rue Saint-Jacques. Il concerne également le Canadien Pacifique et J.A. Laporte

Ce dossier présente divers véhicules munis de panneaux-réclames servant à la promotion de la Semaine de la prévention des incendies à Montréal. Il s'agit d'une voiture de police, de tramways, d'un autobus, de camions de livraison de lait des compagnies Guaranteed Pure Milk Limited Company et J.J. Joubert Ltée, de camions de livraison des compagnies de chemin de fer du Canadien National et du Canadien Pacifique (camions à bâche), d'une fourgonnette et d'un coupé sport. Images commandées par le Service du Commissariat des incendies, ministère des Travaux publics