Cette carte montre les noms des propriétaires le long du projet de route du boulevard Mountain à Montréal. Elle situe aussi l'emplacement des endroits suivants : le collège McGill; le Séminaire de Montréal; la ferme des Prêtres; le chemin de la Côte-Sainte-Catherine; les côtes des Neiges et Saint-Antoine; les rues Bleury, Durocher, Saint-Denis, Saint-Laurent et Sherbrooke; l'avenue Union. Elle mentionne également les noms des personnes suivantes : S. Bagg; le docteur Beaubien; S. Bellingham; le sheriff Boston; Monsieur Bouthillier; C. Bowman; Messieurs Brown & Cockburn; M. De Caré; le sheriff Coffin; J.J. Day; P. Dease; M. Delvechio; M. Hayes; M. Hurtubise; W. Lunn; W. Lyman; R. Mackay; Monsieur Masson; le juge McCord; le docteur McCulloch; A. McEarlane; Monsieur McGregor; le juge Meredith; J. Molson; S.C. et S.W. Monk; W. Murray; la succession Porteous; J. Redpath; J. Rose; Monsieur Savage; H.B. Smith; Monsieur St-Germain; Monsieur St-Omer; J. Young

Ce plan présente la propriété du juge James Smith. Cette propriété est située sur la rue Sherbrooke le long de la rue Upper Peel (devenue Peel). Ce sont les lots n° 1765 à 1777 du cadastre du quartier Saint-Antoine de la cité de Montréal et une partie du parc du Mont-Royal jusqu'au cimetière Mount Royal. Il y a sur le lot une résidence avec ses dépendances, une partie du monument Hugh Allen au bout de la rue Upper Peel. La maison Simon-McTavish, les réservoirs McTavish et quelques édifices sur les terrains de l'Université McGill sont localisés sur le plan. Outre ceux déjà cités, les noms des principaux propriétaires voisins sont John Redpath, Hugh Taylor, H. B. Smith, John Torrance, J. H. Springle, D. L. McDougall et William Workman

L'entrée principale de l'Université McGill, rue Sherbrooke à Montréal

Ce plan présente les lots situés à l'intersection des rues Sherbrooke et Université à Montréal. Ces lots sont subdivisés en lotissements. Le voisin est le Collège McGill. Un ruisseau traverse le lot. Les mesures des lotissements sont indiquées

Ce plan présente la propriété du juge James Smith sur la rue Sherbrooke le long de la rue Upper Peel (devenue Peel). Ce sont les lots n° 1765 à 1777 du cadastre du quartier Saint-Antoine de la cité de Montréal et une partie du parc du Mont-Royal jusqu'au cimetière Mount Royal. Il y a sur le lot une résidence avec ses dépendances, une partie du monument Hugh-Allen au bout de la rue Upper Peel. La maison Simon-McTavish, les réservoirs McTavish et quelques édifices sur les terrains de l'Université McGill sont localisés sur le plan. Outre ceux déjà cités, les noms des principaux propriétaires voisins sont John Redpath, Hugh Taylor, H. B. Smith, John Torrance, J. H. Springle, D. L. McDougall et William Workman

Ce plan présente les lots situés à l'intersection des rues Sherbrooke et Université à Montréal. Ce sont les lots n° 1808 à 1814 du cadastre du quartier Saint-Antoine de la cité de Montréal. Un ruisseau traverse les lots jusqu'au terrain du Collège McGill. Les mesures des lots sont indiquées

Ce plan présente les lots situés à l'intersection des rues Sherbrooke et Université à Montréal. Ce sont les lots n° 1808 à 1813 du cadastre du quartier Saint-Antoine de la cité de Montréal. Un ruisseau traverse les lots près des terrains du Collège McGill. Des indications sur certains lots laissent entendre que ces lots sont déjà vendus. Les mesures des lots sont indiquées

Ce plan montre une partie d'une propriété du McGill College logée à la Royal Institution à vendre à l'encan. Il situe aussi l'emplacement du square Phillips, des avenues McGill College et Union de même que des rues Cathcart, Dorchester, Mansfield, Monique, Place Burnside, Sainte-Catherine, Sherbrooke, University et Victoria à Montréal. Il mentionne également les noms de Fisher & Smith et des héritiers Thomas Phillips

Ce plan montre les rues University et Shuter à Montréal ainsi que l'emplacement de l'Université McGill sise entre les rues University, Sherbrooke et McTavish

À partir de la rue Sherbrooke, la scène est photographiée pour M. Latimer & Greening, Office provincial de publicité