Nous voyons une jeune femme et quatre jeunes hommes entourant un enseignant à The High School of Montreal. À l'arrière-plan, nous remarquons des plaques remportées aux compétitions intercollégiales d'athlétisme de l'Université McGill

Nous voyons un groupe de jeunes femmes entourant une enseignante à The High School of Montreal. À l'arrière-plan, nous remarquons des plaques remportées aux compétitions intercollégiales d'athlétisme de l'Université McGill

Nous voyons trois jeunes filles et deux jeunes hommes étudiant à The High School of Montreal. À l'arrière-plan, nous remarquons des plaques remportées aux compétitions intercollégiales d'athlétisme de l'Université McGill

Nous voyons sept jeunes femmes et une enseignante de The High School of Montreal. À l'arrière-plan, nous remarquons des plaques remportées aux compétitions intercollégiales d'athlétisme de l'Université McGill

Nous voyons un groupe de jeunes femmes et de jeunes hommes, dont un en uniforme militaire, entourant un enseignant de The High School of Montreal. À l'arrière-plan, nous remarquons des plaques remportées aux compétitions intercollégiales d'athlétisme de l'Université McGill

Nous voyons quatre jeunes femmes entourant une enseignante de The High School of Montreal. À l'arrière-plan, nous remarquons des plaques remportées aux compétitions intercollégiales d'athlétisme de l'Université McGill

Lors du bal des finissants de McGill organisé à l'hôtel «Mount Royal», à l'intersection des rues Sainte-Catherine et Peel, nous voyons deux couples de jeunes gens dont Stewart Mowat, Iris Armstrong, Charlotte Barns et "Bun" Rahilly. Les jeunes filles portent des robes longues décolletées et les jeunes hommes des tuxedos

Jeunes femmes en répétition dans une classe de musique de l'Université McGill, rue Sherbrooke à Montréal. Nous remarquons une pianiste et une musicienne jouant du tam-tam