Ce plan présente les lots n° 3410 et 3411 du cadastre de la municipalité de la paroisse de Montréal. Une partie des deux lots est indiquée pour l'emplacement du chemin le long du Canal Lachine. Situés entre la rue Saint-Patrick et le Canal Lachine, les deux lots sont traversés par la rivière Saint-Pierre. Les voisins sont les représentants de feu John Frothingham et le chemin de fer du Grand Tronc. Les mesures des deux lots et la superficie de la partie en vente sont indiquées