Ce dossier contient un album qui a été présenté à Honoré Mercier 2 par la Corporation du Pont du Lac Saint-Louis et montre les différentes étapes de construction du pont qui sera finalement baptisé Pont Mercier en l'honneur d'Honoré Mercier 1. Nous y voyons : le creusage des caissons, la construction des piliers et l'assemblage des portées du pont. Cet album comprend aussi une magnifique vue panoramique du pont terminé

Ce plan mentionne aussi le nom de John Canadien

Ce plan situe aussi l'emplacement du pont du Canadien Pacifique, de la ligne des hautes eaux du fleuve, de la ligne de transmission de la Canadian Light and Power Company, de la réserve indienne de Caughnawaga, de l’île Maline de même que des voies urbaines suivantes de ville Lasalle : le chemin Lasalle; les avenues Bélanger, Lafleur, Newman et Trésor caché; les rues Centrale et Monette

Ce plan indique aussi la ligne des hautes eaux du fleuve Saint-Lauent et situe également l'emplacement du chemin Lasalle, de l'avenue Newman de même que des rues Centrale et Monette dans la paroisse de Lachine, ville de Lasalle

Ce plan mentionne aussi les noms de la Canadian Light & Power Company et de John Mailloux

Ce dossier comprend aussi un plan (échelle 100 pieds au pouce, mesure anglaise) de Gustave-Joseph Papineau indiquant le centre de la ligne aérienne de transmission de la Canadian Light & Power Company de même que les lignes des basses et hautes eaux avant le débordement du fleuve Saint-Laurent dans la paroisse de Lachine. Il situe également l'emplacement des endroits suivants : la réserve indienne de Caughnawaga, l'île Maline, le pont du Canadien Pacifique ainsi que les voies urbaines suivantes de Lasalle : le chemin Lasalle; les avenues Bélanger, Lafleur, Newman et du Trésor Caché; les rues Centrale et Monette. Il mentionne également le nom de la Corporation du pont du lac Saint-Louis

Ce plan indique aussi les bornes plantées le 1er septembre 1932 par l'arpenteur J.E. Gill. Il mentionne également les noms des personnes suivantes : Canadian Light Heat & Power; Canadian Pacific Railway; John Canadien; Andrew Cross; Pierre et Ths D'Ailleboust; Jos. et Ls Goodleaf; la succession John Kanatakta Diabo; John Mailloux; Delvida Meloche; Mike Norton; Madame Paul; Peter Rice; Louis Salmon; Madame Simard; Jos. Siwadis; John Splicer

Ce plan montre une partie du droit de passage de la Canadian Light & Power Co'y située dans la réserve de Kanawake comté de Laprairie devant être cédée au département des Routes de la Province de Québec

Ce plan mentionne aussi le nom de Delvida Meloche

Ce plan mentionne aussi le nom de la succession John Kanatakta Diabo