Les documents textuels de ce fonds se composent de citations rédigées et recueillies par Hector Perrier. Ces citations, se plaisait-il à dire, lui permettent de s'exprimer dans un langage moins lapidaire et plus courtois que son répertoire coutumier. Ce fonds comprend également des photographies de famille, des photographies sur l'exposition rétrospective Clarence Gagnon au Musée de la province (16 juin-16 juillet 1942) et une photographie prise lors de sa visite au collège Sainte-Marie à l'occasion des fêtes du Tricentenaire de Montréal. Le plan de classification comporte les séries suivantes : citations, divers, spicilèges, épreuves noir et blanc La seconde acquisition provenant de Me Jean Duchesne n'a pas été microfilmée et ne figure pas au plan de de classification. On y trouve des pièces de correspondance, des documents dactylographiés, des notes, des coupures de presse et des photographies concernant la carrière politique et quelques bribes de vie familiale d'Hector Perrier et des sujets tels que la béatification du Frère André, la canalisation du St-Laurent vers 1927, le nationalisme, la fréquentation scolaire obligatoire, l'enseignement de l'Histoire, la gratuité de l'enseignement et les livres scolaires, la construction de l'université de Montréal vers 1940, le journal «L'Avenir du Nord» à Saint-Jérôme, le gouvernement d'Adélard Godbout, la fondation du Conservatoire de musique de Montréal et le vote des femmes (1920). Parmi les correspondants d'Hector Perrier et les personnages mentionnés dans ce fonds d'archives, on peut citer entre autres, dans le milieu politique, le ministre André Ouellet, le juge Roger Ouimet, Maurice Duplessis, le sénateur Jules-Édouard Godbout, le sénateur Athanase David, le père Jacques Monet, Georges-Émile Lapalme, André Laurendeau, Jean Lesage et Pierre-Elliot Trudeau. Le fonds d'archives témoigne également de relations de Perrier avec des gens du milieu artistique comme Wilfrid Pelletier, Gilles Pelletier, Claude-Henri Grignon, Pierrette Alarie, Claire Gagnier, Léopold Simoneau, alors qu'il était Secrétaire de la province de Québec

Les documents qui constituent ce fonds comprennent la corrrespondance originale avec des amateurs d'histoire (Pierre-Georges Roy, Aegidius Fauteux, Victor Morin) ainsi qu'avec des amis personnels (Louis Delavoie Durand). Nous y retrouvons aussi des dossiers de documentation (10 850 pièces) sur des sujets variés d'intérêt populaire, utilisés pour l'émission et la chronique «On veut savoir» de Léon Trépanier. Parmi les sujets abordés, mentionnons, entre autres, les chemins de fer, les 1ère et 2e Guerres mondiales, la milice, les Patriotes de 1837, les seigneuries, la colonisation, les coutumes religieuses, le drapeau du Québec, l'enseignement, les élections, les guerres canado-américaines, la généalogie, les forts et fortifications, la langue et le langage, le pont de Québec, la Confédération canadienne, les explorateurs et découvreurs, la navigation, la politique et les sports. Parmi les principaux personnages dont il est question, mentionnons, entre autres, Jean-Baptiste Adhémar, Amanda Alarie, Philippe Aubert de Gaspé, Stanley Bagg, Alexander Graham Bell, Sarah Bernhardt, François Bigot, Louis Blériot, Henri Bourassa, Marguerite Bourgeoys, Ignace Bourget, Dale Carnegie, Georges-Étienne et Jacques Cartier, Samuel de Champlain, Adolphe Chapleau, Hector Charland, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Jean-Olivier Chénier, Charles Chiniquy, Winston Churchill, Georges Clémenceau, Émile Coderre, Frederick William Cody, Christophe Colomb, Laure Conan, Pierre de Coubertin, Octave Crémazie, Louis Cyr, Marie-Claire Daveluy, lord Dorchester, Jean Drapeau, Maurice Duplessis, Alexandre-Gustave Eiffel, lord Elgin, Edward Ellice, Édouard-Charles et Édouard-Raymond Fabre, Aegidius et Gaspard Fauteux, Louis Fréchette, Frontenac, Francis Fulford, Charles-Émile Gadbois, Alexander Tilloch Galt, François-Xavier Garneau, Lomer Gouin, Claude-Henri Grignon, Lionel Groulx, Louis Hémon, Adolf Hitler, Gilles Hocquart, Camillien Houde, Pierre Le Moyne d'Iberville, André et André-Damase Jobin, Daniel et sir John Johnson, Barthélemi Joliette, Louis Jolliet, Henri-Gustave Joly de Lotbinière, William Lyon Mackenzie King, Cavelier de la Salle, le sieur de La Vérendrye, Antoine Labelle, Emmanuel-Persillier Lachapelle, Louis-François Laflèche, Emma Lajeunesse, Gustave Lamarche, Gustave Lanctôt, Ernest Lapointe, Jean-Jacques Lartigue, Wilfrid Laurier, François de Montmorency Laval, Calixa Lavallée, Ozias Leduc, monseigneur Paul-Émile Léger, Pamphile Lemay, Letellier de Saint-Just, Georges-Henri Lévesque, Henriette Lionais-Tassé, Félia Litvine, Gabriel Loubier, Albert Lozeau, John A. Macdonald, Paul Chomedey de Maisonneuve, Jeanne Mance, F.-G. Marchand, mère Marie de l'Incarnation, le frère Marie-Victorin, Vincent Massey, Joseph Masson, James McGill, Peter McLeod, Arthur Meighen, Honoré Mercier, Pierre Mercure, Charles Monck, le marquis de Montcalm, Victor Morin, Joseph-Alfred Mousseau, Émile Nelligan, Gédéon Ouimet, le chanoine Georges Panneton, E.-L. Patenaude, Wilfrid Pelletier, Clermont Pépin, le maréchal Pétain, monseigneur Joseph-Octave Plessis, Eugène et sir George Prévost, Léon Provancher, Pierre-Esprit Radisson, Joachim von Ribbentrop, le cardinal Richelieu, Louis Riel, Thibodeau Rinfret, Séraphin Rodier, Bernard Rose, Charles-Adolphe Routhier, Antoine de Saint-Exupéry, la princesse de Salm-Salm, Paul Sauvé, Benjamin Sulte, Édouard Fabre Surveyer, lord Sydenham, Jean Talon, Cyprien Tanguay, Kateri Tekakwitha, Romuald Trudeau, Charles Tupper, William Van Horne, Madeleine de Verchères, la reine Victoria, Denis-Benjamin Viger, Voltaire, George Washington, James Wolfe et mère d'Youville. Outre des personnalités, ce fonds traite également de l'Action libérale nationale, du Bloc populaire canadien, de l'Union nationale, des Zouaves pontificaux, des forges du Saint-Maurice, des Amérindiens et des Irlandais. Le plan de classification comprend les séries suivantes : Canada français, noms géographiques, biographies, Canada, sujets divers non canadiens, Montréal, journalisme, divers

Ce fonds rassemble des photographies qui couvrent tous les domaines de l'activité journalistique, du sport aux faits divers en passant par le journalisme d'enquête. Ils sont un reflet du développement du syndicalisme militant et des groupes populaires. Les documents conservés sont, en fait, la documentation photographique du journal "Québec-Presse". Parmi les personnalités représentées, mentionnons, entre autres, Aglaé, François-Albert Angers, Denys Arcand, Bona Arsenault, Léo Ayotte, Charles Aznavour, Lise Bacon, Marius et Victor Barbeau, Henri Barras, David Barrett, Guy Béart, Maurice Bellemare, Jovette Bernier, Janette et Jean-Jacques Bertrand, Paul Berval, Gérard Bessette, Jean Bienvenue, Claude Blanchard, Jean-Charles Bonenfant, Jacques Boulanger, Robert Bourassa, Michel Bourdon, Pierre Bourgault, Michel Brault, Yvette Brin D'amour, Samuel Bronfman, Jean-Marc Brunet, Edith Butler, Réal Caouette, Jean-Guy Cardinal, Gilles Carle, Roch Carrier, Andrée Champagne, Les Chanteurs du Mont Royal, Robert Charlebois, Reine Charrier (Madame X), Michel Chartrand, Cesar Chavez, Jérôme Choquette, Ludmilla Chiriaeff, Jean Chrétien, monseigneur André Cimichella, Clairette, Renée Claude, Claude et Jean Corbeil, Costa Gavras, Jean Cournoyer, Maurice J. Custeau, Les Cyniques, Fernand Daoust, Robert Daudelin, le docteur Paul David, Charles de Gaulle, Ludger Delarobil, Roch Demers, Yvon Deschamps, Jules Deschesnes, André Desjardins, Paul Desmarais, Clémence et Michel Desrochers, Serge Deyglun, Léon Dion, Dow (brasserie), Jean Drapeau, Jean Duceppe, Diane Dufresne, Raoul Duguay, Fernand Dumont, Maurice Duplessis, Dupuis Frères, Eaton's, Antonio Flamand, Paul Gérin-Lajoie, Pierre Hétu, Marek Jablonski, Claude et Judith Jasmin, Laurence Hannigan, Daniel Johnson, Pauline Julien, Louis Laberge, Pierre Lalonde, Ambroise Lafortune, Jean Lajeunesse, Robert Lapalme, Jean Lapointe, Donald Lautrec, André Laurendeau, Pierre Létourneau, Félix Leclerc, Tex Lecors, le cardinal Paul-Émile Léger, Pierre Létourneau, Doris Lussier, Marine Industries, Antonine Maillet, Guy Maufette, Jacques Parizeau, Léon-Z. Patenaude, Pierre Péladeau, Alfred Pelland, Denise, Gilles et Wilfrid Pelletier, Marcel Pepin, Daniel Poulin, Radio-Québec, Claude et Yves Ryan, Lucien Saulnier, Alain Stanke, Pierre Thériault, Michelle Tisseyre, Michel Tremblay, Lionel Villeneuve, Pinchas Zukerman, les députés fédéraux, provinciaux et les syndicalistes. Parmi les sujets abordés, mentionnons, entre autres, les accidents d'automobiles, de trains, de travail, l'aéroport Mirabel, l'alimentation, l'art et l'artisanat, les congrès d'associations, les grèves de salariés, les homosexuels, les hôpitaux, Loto-Québec, les manifestations, la médecine, les mines, les meubles, Montréal, les motards, les musées, les orchestres, les partis politiques, les publicités de films et de théâtres, les sports, les syndicats, Terre des Hommes, les universités et des usines. Nous y retrouvons également des caricatures signées Dupras

Ce fonds d'archives témoigne essentiellement des activités de Cyrille Felteau en qualité de journaliste, historien et écrivain. Il est l'assemblage d'un témoin notoire, tant par ses fonctions que par goût personnel, de l'évolution de la société québécoise, de la politique et du journalisme sur près d'un demi siècle. Seuls quelques documents se rapportent à ses études. Il s'agit de son exemplaire autographié de la revue « Le Voilier 1938 » de l'Académie commerciale de Québec dans lequel on retrouve de ses textes, des illustrations et commentaires biographiques; d'une photographie avec d'autres étudiants de l'Académie; d'une photographie du tout premier groupe d'étudiants de l'École des sciences sociales, politiques et économiques de l'Université Laval dont Cyrille Felteau, Jean-Charles Falardeau, Jeanne Ménard (la seule femme) et Bona Arseneault en compagnie notamment du fondateur, le père Georges-Henri Lévesque (3 octobre 1938); ainsi qu'un certificat et une photographie de remise d'une médaille à Cyrille Felteau par le recteur de cette université lors de la cérémonie de commémoration du 50e anniversaire de la collation des diplômes, le 20 septembre 1991. À cela, s'ajoute l'enregistrement d'une entrevue à l'émission « Carrefour des aînés » de Radio Ville-Marie au cours de laquelle Cyrille Felteau parle de son village natal, de ses études, de ses voyages, des politiciens qu'il a côtoyés depuis l'époque d'Alexandre Tachereau et de ses expériences professionnelles. Le fonds comprend par ailleurs des cartes de presse et de séjour en France; un dossier de correspondance reçue, de témoignages, de compliments et de dédicaces en provenance notamment de Roger Lemelin, Georges-Henri Lévesque, Jean Bruchési, Jeannette B. Chaloult (épouse de René Chaloult), John G. Diefenbaker, J.-L.-Léon Patenaude et Alain Lemoyne de Sérigny. Ces documents couvrent la période 1949-2002 et portent surtout sur des réactions à ses articles, sur l'appréciation de ses oeuvres, ses voyages en France et au Liban. Un autre dossier regroupe des photographies concernant entre autres des collègues journalistes au Québec et au Liban, la Commission des Prix, la remise du Prix Liberté Alcan et sa résidence à Outremont. On reconnaît sur certaines d'entre elles Renaude Lapointe, Jean-Louis Gagnon, Gérard Pelletier, Jean Pellerin, Pierre Laporte, André Laurendeau, Alain Dubuc, Claude Masson, Edmond Felteau (son père) et Jean Drapeau. Outre des coupures de presse à son sujet (1955-2000), on retrouve aussi dans ce fonds des articles de journaux et des textes de revue de Cyrille Felteau sous forme de manuscrits ou de coupures de presse publiés à titre personnel, de correspondant ou de journaliste. Les sujets évidemment fort nombreux relèvent surtout des domaines de l'économie et des finances (L'Action catholique,1946), des informations parisiennes et du tourisme européen (Le Soleil, 1948-1955); des informations internationales, de l'histoire, du patrimoine et de la politique (La Presse, 1955-1959); des affaires canadiennes (le Monde, 1956); de la petite histoire d'Outremont, de ses expériences personnelles et souvenirs politiques, d'événements et personnages historiques (L'Express d'Outremont, 1997-2002). D'autres coupures de presse et manuscrits, assortis parfois de correspondance, sont regroupés en des dossiers thématiques : l'affaires des microfilms Drouin (1974), les carnavals d'hiver d'antan (1981-1983), Montréal, ville consulaire (1959-1987), Hector Berthelot, correspondant à La Presse (1991), Georges-Émile Lapalme (1980-1985), la chamaille du Ritz (1974), André Giroux (1944-1977), John Diefenbaker (1962-1973), Louis Riel (1971-1985), le portrait de Samuel de Champlain (1973-1981), la Révolution tranquille [1975-1980], l'histoire politique du Québec 1974-[1984], des profils d'hommes influents (1952-1986), Alain Lemoyne de Sérigny (1971-1986), l'histoire de Montréal (1974-1987), le patrimoine (1974-1979), un projet de programme de télévision sur l'actualité internationale, nationale, régionale et locale (1955), Maurice LeNoblet Duplessis (1957-1989), Charles de Gaulle (1958-1967) et le fleurdelisé (1973-1998). Ce fonds comprend également des textes de conférences (1945-2000) de Cyrille Felteau ayant trait principalement au journalisme; ses travaux de promotion des institutions fédérales pour Paul Tellier dans le cadre du référendum québécois de 1980; les manuscrits ayant servi à la rédaction de "Les moulins à eau de la vallée du Saint-Laurent" (1977), l"Histoire de La Presse" en deux tomes (1981-1985) et « Un journaliste dans son siècle » (2000). Ceux de l'« Histoire de La Presse » sont accompagnés de documents de travail dont des bandes sonores d'entrevues (1979-1984) avec Roger Champoux, Jean-Louis Gagnon, Jean Dufresne (alias Marcel Valois), Ernest Pallascio-Morin, Joseph Bourdon, Roger D. Landry et d'émissions de Radio-Canada portant sur le sujet. Puis finalement, un exemplaire du recueil de bandes dessinées d'Aldéric Bourgeois « Le retour de Ladébauche » publié à La Presse [1907?] complète ce fonds d'archives