Cette série porte sur monsieur Roger Rousseau, commissaire général des Jeux olympiques de 1976, président du conseil d'administration et du comité exécutif du Comité organisateur des Jeux de la XXIe olympiade. Elle comprend son dossier personnel ainsi que son programme personnel d'activités durant les Jeux. Nous y retrouvons finalement des photographies de Roger Rousseau

Cette série porte sur la planification et le contrôle des Jeux olympiques de Montréal. Elle comprend les plans directeurs, la planification des PAP (procédures d'approbation des projets), les listes des étapes importantes, les politiques, normes et procédures des PAP ainsi que les listes des projets et des chefs de projets. Elle contient aussi des organigrammes, des listes des postes des différents services avec les personnes responsables occupant ces postes, les minutes des réunions et beaucoup de rapports synthèses et de rapports d'étapes. Nous y retrouvons également des documents de travail du président et commissaire général Roger Rousseau et un projet d'évaluation de l'impact économique de la tenue des Jeux olympiques à Montréal en 1976. Cette série comprend finalement des photographies