Le dossier porte sur les costumes créés pour la production «Les jumeaux vénitiens» dans laquelle figurent Carl Béchard, Yvan Benoît, Stéphane Brulotte, Marie Charlebois, Henri Chassé, Benoit Girard, Yves Jacques, Roger La Rue, Vitali Makarov, Roberto Medile, Renaud Paradis, Pierrette Robitaille, Christian Vézina et Isabelle Vincent. Le dossier comprend des maquettes de costumes accompagnées d'échantillons de tissus, des esquisses et des photographies. D’autres photos ont été prises lors d'une répétition datée du 26 juin 2000. Un cliché des principaux artisans de la pièce réunis François Barbeau et Denise Filiatrault de même que la distribution des comédiens

Le dossier porte sur cette pièce dans laquelle figurent les comédiens Gérard Poirier, Bernard Fortin et Guy Vaillancourt. Il contient des maquettes de costumes, des esquisses au stylo bille, ainsi que plusieurs photographies des comédiens lors d’une répétition datée du 8 mars 2002. François Barbeau pose en compagnie des comédiens et de l’équipe technique

Le dossier porte sur la création des costumes qui sont revêtus par Isabel Richer, Rita Lafontaine, Sylvain Bélanger, Vincent Giroux et Violette Chauveau. Nous y retrouvons des maquettes de costumes, des esquisses, des photographies de comédiens prises lors d’une répétition datée du 17 février 2003 ainsi qu’un cliché de François Barbeau en compagnie d’un membre de l’équipe technique

Le dossier porte sur le processus de création des costumes d’une œuvre théâtrale. Il contient des photographies illustrant un studio d’art, une séance d’essayage et des costumes sur mannequins. Sur certains clichés, nous distinguons, entre autres, François Barbeau, le coupeur Sylvain Labelle, Emmanuel Bilodeau, Catherine Sénat, Louise Marleau, Benoît Gouin, Jean Besré, Aubert Pallascio, Pascal Contamine et Sébastien Ricard

Le dossier porte sur les productions du Théâtre de La Roulotte. Une des photos traite d'une scène de la pièce "Le soldat et le briquet". La revue accompagnant le reportage contient un article traitant du Théâtre La Roulotte

Le dossier porte sur les séjours à l'étranger de François Barbeau et d'Yvette Brind'Amour. Il est photographié au Japon avec un groupe de visiteurs. À une autre occasion, il pose devant un avion avec le personnel de bord

Le dossier porte sur une entrevue de Jean-Claude Labrecque et François Barbeau. Il s'agit probablement d'un échange concernant le film "L'aventure des Compagnons de Saint-Laurent" (1997) avec Jean-Claude Labrecque à la réalisation et François Barbeau à la réalisation artistique

Le dossier contient le programme de la pièce ainsi des photographies prises lors d'une représentation. La distribution est composée de France Castel, Yves Corbeil, Normand Lévesque et Ginette Morin

Le dossier porte sur ce prix décerné à François Barbeau par les étudiants abonnés au théâtre

Le dossier porte sur un cahier répertoriant l'horaire des visionnements et les critères d'appréciation des films. François Barbeau a travaillé à la conception des costumes pour trois productions évaluées par le jury des Prix Génie soit, "Léolo", "The Quarrel" et la "Sarrasine". Le dossier contient l'aide-mémoire destiné aux membres du jury