Le dossier témoigne de l’émission de télévision CTYVON diffusée par la Société Radio-Canada. Le dossier contient des photographies des décors, des scènes d'ouverture avec Yvon Deschamps et des épisodes avec entre autres Michèle Deslauriers, Diane Lavallée et Judi Richards

Le dossier témoigne d’une représentation du spectacle « U.S. qu’on s’en va? » au Spectrum de Montréal, dont le public se compose en partie d'amis du monologuiste invités spécialement pour l’enregistrement d’une émission de télévision intitulée « Yvon Deschamps en récital ». Le dossier contient des photographies d’Yvon Deschamps avec des personnalités du domaine de l’humour (André-Philippe Gagnon, Jean Lapointe, Stéphane Laporte, Gilles Latulippe, Pierre Légaré, Guy A. Lepage et Claude Meunier), de la musique (Robert Charlebois, Judi Richards et Gilles Vigneault), de la télévision (Marc André Coallier, Patrick L’ Écuyer, Danielle Ouimet, Julie Snyder), du cinéma (Donald Pilon), du théâtre (Michèle Deslauriers, Sébastien Dhavernas, Marc Labrèche, Andrée Lachapelle et Pauline Martin), ainsi que ses collaborateurs Guy Latraverse et Robert Vinet

Le dossier montre revue musicale « Attends ta délivrance » présentée à la Comédie canadienne dans une mise en scène de Paul Buissonneau. On y voit Yvon Deschamps, Gilbert Chénier, Sophie Clément, Louise Forestier, Jacques Perron, Judi Richards et les musiciens. Certaines photographies sont de Kèro

Extrait de prestations d’Yvon Deschamps présentées d’abord par Donald Lautrec, puis par Albert Millaire. On y voit également une prestation du groupe Toulouse avec la femme d’Yvon Deschamps, Judi Richards

Spectacle de Judi Richards et Yvon Deschamps, intitulé "Judi et Yvon font une scène", présenté en 2005. On y trouve également le spectacle présenté le 18 août 2004

Deux publicités faisant la promotion du spectacle "Judi et Yvon font une scène" présenté dans différentes villes du Québec

Ce dossier documente les nombreux prix, hommages et distinctions reçu par Jean Bissonnette lors des Galas Méritas, de L’ADISQ, des Prix Gémeaux, du Gala Excellence de La Presse, du Panthéon International de l’Humour, d’une soirée hommage dans le cadre des célébrations du 25e anniversaire de l’Association des réalisateurs et réalisatrices du Québec, de l’émission hommage portant sur la carrière de Jean Bissonnette " Le Show-business Québécois : du Big Bang à aujourd’hui", de la série spéciale d’entretiens radio pour les 75 ans de Radio-Canada "Cinq étoile et un visionnaire" , présenté à la première chaîne (95,1 FM à Montréal) de Radio-Canada et rendant hommage au travail de réalisateur et producteur de Jean Bissonnette à travers la carrière de Jean-Pierre Ferland, Dominique Michel, Lise Payette, Claude Meunier et Guy A. Lepage et lors de la cérémonie d’investiture de L’Ordre du Canada. Il contient de la correspondance notamment de Flora Macdonald, Jacques Parizeau, Liza Frulla, Céline Dion, René Angélil, Louise Beaudoin, Andrée Boucher, Roger D. Landry, Jean-Pierre Plante, Guy Gougeon, un communiqué de presse, des photographies de remise de prix gémeaux avec Jean Bissonnette, Guy A. Lepage, Sylvie Léonard, Dominique Michel, Claude Meunier, Yvon Deschamps, Anik Bissonnette, Denise Filiatrault, Judi Richards, une biographie, des documents de production, des notes de discours de remerciement, un DVD de la série Cinq étoiles et un visionnaire, ici l’épisode un avec Jean-Pierre Ferland et un programme de remise de prix

Le dossier témoigne d’une soirée « mise en boîte » réalisée en janvier 1979 en l’honneur d’Yvon Deschamps par la station de radio CKAC, parmi les invités on retrouve Jacques Normand et Judi Richards. Le dossier contient des photographies

Le dossier contient principalement des photographies de la famille d’Yvon Deschamps (son épouse Judi Richards et sa fille ainée Annie). Certaines photographies sont du photographe Jean-Marc Allard

Le dossier témoigne de la remise du Prix Rideau-Hommage décerné à Yvon Deschamps en 1995. Le dossier contient des photographies d’Yvon Deschamps seul ou accompagné de Camille Laurin et Judi Richards