Radiodiffusion par la station C.B.C. (Radio-Canada) à Montréal du jeu questionnaire "Questionnaire de la Jeunesse". Nous apercevons sur scène une adolescente, Jeannette Bergeron, répondant au micro aux questions de l'animateur Raymond Laplante. À gauche : J. B. Guimont assis à une table et Jean-Pierre Houle debout

Groupe d'enfants lors de l'enregistrement par la station C.B.C. (Radio-Canada) à Montréal du jeu questionnaire "Questionnaire de la Jeunesse". Nous apercevons, au premier plan, Françoise Simoneau, Claire Hébert, Hélène Bertrand, Denise Bourassa et Jeannette Bergeron. Au second plan : Edmond Marsan, Renée Bureau tenant un exemplaire du Nouveau Petit Larousse Illustré, Guy Paquette, Roger Bibeau et Victor Rousselet

Hélène Bertrand, participante au jeu questionnaire "Questionnaire de la Jeunesse", est assise près d'un globe terrestre. Cette émission est diffusée par C.B.C. à Montréal

Le comédien Jean Gascon, à droite, donnant la réplique à un autre comédien pendant l'émission de variétés "Radio Carabin" diffusée en direct par C.B.C. (Radio-Canada) à Montréal

Trois fantaisistes et un chef d'orchestre sur scène pendant l'émission de variétés "Radio Carabin" diffusée en direct par C.B.C. (Radio-Canada) à Montréal. Nous apercevons un comédien en maillot de bain rayé allongé sur le bord de la scène pendant qu'un autre tient un arrosoir au-dessus de sa tête

Quatre chanteurs autour d'un micro pendant l'émission de variétés "Radio Carabin" diffusée en direct par C.B.C. (Radio-Canada) à Montréal

Un auditoire féminin assistant à l'enregistrement de l'émission de variétés "Radio Carabin" diffusée en direct par C.B.C. (Radio-Canada) à Montréal

Groupe de chanteurs et de fantaisistes réunis sur scène autour d'un micro pendant l'enregistrement de l'émission de variétés "Radio Carabin" diffusée en direct par C.B.C. (Radio-Canada) à Montréal

Deux animateurs assis à une table devant un micro sur la scène d'une salle de spectacle lors de la radiodiffusion sur C.B.C. (Radio-Canada) du jeu questionnaire "Le Mot S.V.P."

Un animateur assis à une table lisant un texte devant une salle comble lors de la radiodiffusion sur C.B.C. (Radio-Canada) du jeu questionnaire "Le Mot S.V.P."