Ce dossier comprend des enregistrement vidéos de rôles et d'apparitions de Gérard Poirier dans : Les Plouffe; Desjardins; Le temps d'une paix; Radio-Canada 40e anniversaire; À bout de souffle; Virginie; Jamais deux sans toi; Benezra, Vazimolo; Montréal ville ouverte; Beau et chaud; L'or et le papier; Les détecteurs de mensonges; Ruy Blas; La Bande des six; Chacun son tour; Blanche; Les Héritiers Duval; [hommage à] Yvette Brind'Amour; Christiane Charette en direct; Besoin d'amour; Un gars, une fille; Le Parc des braves; Les trois mousquetaires; Le Gala des Masques; Mon meilleur ennemi, Fun noir; Maux d'amour; Le Grand blond avec un show sournois; La petite vie; Le grand retour de Boris S.; Les Gémeaux; Les manuscrits du déluge; Les yeux du coeur; Bla Bla Bla; Panique; La serva amorosa; Sauve qui peut; Croque la vie; L'été c'est péché; Mercedes Palomino et le Rideau Vert; Tartuffe; Bon matin; Raison passion; L’histoire du zoo; Les choix de Sophie; Les oiseaux de proie; 50 ans du TNM, etc

Sur les photographies nous voyons : Diane Pinard, Gérard Poirier, Geneviève Bujold, Benoît Girard, Yvette Brind'Amour, André Cailloux et Gaétan Labrèche

Sur les photographies nous voyons : Gérard Poirier, Denyse Saint-Pierre, André Cailloux, Yvette Brind'Amour, Gaétan Labrèche, André Montmorency, François Cartier, Denise Pelletier. En juin 1964, cette pièce a été présentée au Théâtre Sarah-Bernhardt (Paris) dans le cadre du Théâtre des Nations. Sur une photographie nous voyons la troupe de la tournée à Paris, dont fait partie François Barbeau, Robert Prévost, Mercedes Palomino, M. T. Renaud, Florent Forget, Jocelyn Joly, dans l'escalier d'accès de l'avion d'Air France

Sur les photographies nous voyons : Gérard Poirier, Yvette Brind'Amour et Edgar Fruitier

Sur les photographies nous voyons : Yvette Brind'Amour, Gérard Poirier, Andrée Lachapelle et les comédiens et amis partageant un repas au restaurant « Chez son père » après la première de la pièce

Sur les photographies nous voyons des comédiens en répétition pour la pièce « Les trois soeurs » d'Anton Tchékhov; les artistes ayant participé à l'hommage à Mercedes Palomino (Soirée des Masques 1999); un portrait de Benoît Marleau et un portrait d'Yvette Brind'Amour

Sur les photographies nous voyons Gérard Poirier et Yvette Brind'Amour

Sur les photographies nous voyons : Paul Gury, Michelle Tisseyre, Gérard Poirier, Marcel Cabay, Rose Rez-Duzil, Francine Montpetit, Yvette Brind'Amour, Edgar Fruitier, Henri Norbert, Bertrand Gagnon, Jean Duceppe, le maire Jean Drapeau et son épouse Marie-Claire Boucher

Le dossier porte sur des articles publiés dans le journal 'La Tribune' de Sherbrooke. La journaliste a dirigé la section des pages féminines et publié une chronique intitulée 'Le courrier de Marjolaine' en plus des articles, des éditoriaux et des reportages notamment, sur Michèle Richard. Le dossier contient des documents textuels que l'on retrouve sous forme de photocopies de coupures de presse et de tapuscrits de même que des photographies. Les clichés représentent la journaliste en entrevue avec Yvette Brind'Amour (P1); la carte de presse de La Tribune de Sherbrooke (P2); une entrevue avec Alice Desruisseaux-Boisvert, femme du propriétaire du journal La Tribune et membre-fondatrice des Jeunesses musicales (P3); madame John-Samuel Bourque présente la robe et le diadème qu'elle avait portés lors du couronnement de la reine Elizabeth (P4)

Cette sous-série comprend le programme dédicacé au metteur en scène Guy Hoffmann par les comédiens de la pièce « Ce soir on improvise » de Luigi Pirandello. Sur les photographies d'une production non identifiée nous voyons Guy Hoffmann, Jean Leclerc, Daniel Gadouas, Yvette Brind'Amour, Michel Dumont et Louise Deschâtelets