Le dossier contient des photographies d'André Le Coz montrant des scènes jouées à la Place des arts par Monique Miller, Camille Ducharme, Guy Hoffmann, Jean-Louis Roux, Jean Besré, Roger Sinclair, Sophie Clément, Léo Ilial dans des décors et des éclairages créés par Jean-Paul Mousseau. Il contient également deux photographies de Kèro montrant Jean-Paul Mousseau avec une scuplture représentant une tête de rhinocéros

Ce dossier comprend des photographies de membres de la dsitribution de 1951 et de celle de la reprise de 1963. Nous voyons Guy Hoffmann, Jean Gascon,Jacques Brouillet et Victor Désy

Sur la photographie nous voyons les comédiens Pierre Thériault et Catherine Bégin avec le metteur en scène Guy Hoffmann

Sur les photographies nous voyons : Jane Fonda, Françoise Faucher, Guy Hoffmann et les membres de l'équipe de tournage

Sur les photographies nous voyons : Lionel Villeneuve, Guy Hoffmann, Marthe Mercure, Julien Bessette, Monique Joly et Yvon Dufour

Sur les photographies nous voyons les comédiens en répétition assis autour d'une table. Il s'agit de Guy Hoffmann, Ovila Légaré, Georges Groulx, Marcel Cabay et Robert Gadouas

Sur les photographies nous voyons : Louise Marleau, Guy Hoffmann, Marcel Cabay et Georges Groulx

Sur les photographies nous voyons Guy Hoffmann et Monique Chentrier

Ce dossier comprend des photographies sur lesquelles nous voyons : Jean Rafa, Jean Coutu, Roger Joubert, Paul Berval, Germaine Giroux, Pierre Thériault, Jean Valcourt, Georges Groulx, Antoinette Giroux, Jean-Louis Roux, Monique Chentrier, Jean-Louis Paris, Janine Sutto, Françoise Graton, Mimi d'Estée, Charlotte Boisjoli, Jean Gascon, Jean-Paul Dugas, Eugène Cloutier, Gérard Chapdelaine, Léo Ilial, Michel Dumont et Guy Hoffmann (le comédien et le réalisateur)

Guy Hoffmann joue le rôle d'un empereur de Chine