L'entente est signée par Monique Bégin, ministre fédérale de la Santé nationale et du Bien-être social et par Denis Lazure, ministre provincial des Affaires sociales. Dossier produit pour M. Bélanger du ministère des Affaires inter-gouvernementales

Ce dossier comprend de la correspondance échangée, entre autres, avec W.R. Bennett, René Blouin, Jacques Brassard, sir Edward du Cann, Guy Chevrette, Jean Doré, Laurent Fabius, Jacques Finet, Gérald Godin, Jean-Paul Harney, Carmen Juneau, Denis Lazure, Jong Up Lee, le cardinal Paul-Émile Léger, Gabriel Loubier, Pierre Mauroy, Jacques-Yvan Morin, Jean Pelletier, Denis Perron et Claude Saint-Jean

Cette unité de description témoigne du fait que Pierre de Bellefeuille rend visite périodiquement aux citoyens de son comté tandis que certains ministres ou le Premier ministre entreprennent des tournées pour défendre le bien-fondé de l'adoption de certaines politiques gouvernementales. La sous-sous-série rassemble la correspondance, les notes et les communiqués, les horaires de tournée, les listes d'invitations et les coupures de presse. Les principales personnalités sont : Denise Leblanc-Bantey, Denis Lazure, René Lévesque, Camille Laurin, Bernard Landry, Pierre Marois et Gérald Godin

Des personnalités diplomatiques entretiennent des relations soutenues avec le Québec. Laurent Fabius de la France, une délégation espagnole et la Société d'amitié canado-polonaise en plus de représentants de la Grande-Bretagne, de l'Italie et des Pays-Bas rencontrent les diplomates québécois. La sous-sous série contient des notes biographiques, des programmes de visite, des listes d'invités, des rapports et des dossiers de presse. Les autres personnalités impliquées sont Pierre Mauroy, François Mitterand, Michel Rocard, André Rossi, Antonio Hernandez Gil, Franco Foschi, Denis Lazure, Willem Jalink et Stanislaw Pawlak

Il s'agit d'une réunion portant sur un projet environnemental avec le ministre de l'environnement, Marcel Léger et le ministre des Affaires sociales, Denis Lazure. Les ministres prononcent des allocutions et remettent des prix aux gagnants d'un concours de photographies. Ces photographies ont été commandées par Jean-Marc Dessureault du ministère de l'Environnement

Denis Lazure, ministre des Affaires sociales a été photographié pour Jean Mongrain du ministère des Affaires sociales, Service de production

Denis Lazure, ministre des Affaires sociales, et Marcel Léger, ministre délégué à l'Environnement assistent à l'événement où sont rassemblés joueurs et spectateurs. Images réalisées pour Bruno Giroux du ministère des Affaires sociales

Denis Lazure, ministre des Affaires sociales, et Marcel Léger, ministre délégué à l'Environnement assistent à l'événement photographié pour Bruno Giroux du ministère des Affaires sociales