Le dossier, constitué principalement de correspondance, témoigne de relations de Louise Beaudoin avec les personnes et organismes cités ci-après. Période 1981-1994: Famille Jean Lesage, Famille Jean Éthier-Blais, Magazine MTL, Club «L», Lette & Associés, Leucan, Canadian Who’s Who, CKAC, Vincent Joli-Cœur, Bernard Bujold, Corrine Lévesque, FRAPPE (Céline Hervieux-Payette), théâtre La Licorne, Multi Script International, Lucien Bouchard, Fédération des femmes du Québec, Institut de développement entrepreneurial, Marie-Andrée Roussel, Institut canadien des affaires internationales, Fondation Jeunesse 2000, Institut national canadien pour les aveugles, Isabelle Risacher, Institut national d’optique, Mouvement Québec français, Marcel Masse, Bernard Landry (Fondation des amis de l’ensemble vocal Arts-Québec inc.), ministère des Affaires internationales, Jean-Paul L’Allier, Louis Bernard (Association des diplômés de l’Université Laval, Institut québécois du cinéma, Institut pour le financement du cinéma, INSEAD, Office franco-québécois pour la jeunesse, Michel Rocard, Gaspard et Renaud Vignal, Conseil économique Chambly-Richelieu-Carignan, Pierre Lampron, P.A. Wiltzer, Pierre Baillargeon (Délégation générale du Québec à Paris, Anne Gadbois. Période 2003-2008 : Philippe Séguin, Bertrand Delanoë, André Sormany (Délégation générale du Québec à Paris), Martin Roy, l’Association canadienne d’éducation de langue française, le Regroupement pour un festival du cinéma à Montréal, Rideau Hall (La Chancellerie des distinctions honorifiques), Marc Chateauvert, Marèse Drouin, Hubert Sacy, l’Association internationale des études québécoises, le Parti république du Québec, Ph. Marini et Nicolas Sarkozy, président de la République de France

Le dossier contient de la documentation du ministère des Affaires internationales du Gouvernement du Québec relative à la coopération franco-québécoise, de la correspondance et des notes concernant l’audiovisuel et l’organisation de la visite

Le dossier contient de la correspondance dont copies des invitations au Banquet national adressées par Jean Dorion à Michel Rocard, Jacques Chirac et Laurent Fabius

Le dossier contient des comptes rendus de réunion du «Groupe» [Groupe de travail sur la reconnaissance d’un Québec souverain?], des versions d’un projet de texte sur l’après-Meech, une liste d’envoi commentée par Louise Beaudoin, des coupures de presse sur la souveraineté, les relations internationales et la Francophonie, de la correspondance, un compte-rendu de rencontre avec le secrétaire des affaires internationales du Parti socialiste français, Pierre Guidoni, un programmation d’activités relatives aux affaires internationales, une rapport de rencontres de Louise Beaudoin en France et un autre de conversation téléphonique avec Michel Rocard adressés à Jacques Parizeau

Le dossier contient le mandat et le fonctionnement du Groupe de soutien au processus d’accession du Québec à la souveraineté, la liste des membres du Groupe de réflexion sur la reconnaissance internationale d’un Québec souverain, des programmes de visite officielle de Jacques Parizeau à Paris en avril 1991, des programmes et rapports de missions de Louise Beaudoin en Europe et à Washington présentés à Jacques Parizeau, de la correspondance avec des militants et des élus français (Michel Rocard, Pierre-André Wiltzer, Édith Cresson, Edwige Avice, Catherine Tasca…), le dernier compte-rendu de réunion du «Groupe» remplacé par le Comité des relations internationales du PQ en mai 1991, des orientations de ce Comité, une allocution commentée de Robert Bourassa au Mexique, , un programme de visite de Sylvain Simard en France, un texte de Louise Beaudoin intitulé «La reconnaissance internationale d’un Québec souverain» (10 juin 1991), le texte «La reconnaissance internationale d’un Québec souverain : réflexion préliminaire d’un groupe d’étude» (septembre 1991), des coupures de presse sur la souveraineté du Québec et les relations France-Québec, des projets de textes à l’intention de Jacques Parizeau, des textes intitulés «Question d’argent» (19 septembre 1991) et «Attitude des pays francophones à l’égard de l’accession du Québec à l’indépendance», un plan intitulé «Les autochtones et la souveraineté du Québec»

Ce dossier comprend des condoléances provenant, entre autres, des personnes suivantes : Lincoln M. Alexander; Raymond Barre; Laurent Fabius; Valery Giscard d'Estaing; Lionel Jospin; Pierre Joxe; Gilles Lamontagne; Pierre Mauroy; François Mitterand; Michel Rocard; Jeanne et Maurice Sauvé; le cardinal Louis-Albert Vachon

Ce dossier montre, entre autres, les personnes suivantes : Frédéric Bach; Audrey Best; Pierre Blais; Rock Bolduc; Benoît Bouchard; Roger Boudreault; Jacques et Pascal Boulianne; Lise Bourgeault; Guy et Jean-François Brochu; Jean Charest; Vincent Della Noce; Gilles Dolbec; Dorothy Dobbie; Marcel Duchesne; Joe Ghis; Danielle Gimaël; Anne-Marie Jean; Gilles Lacroix; Monique Landry; Marc Lortie; Don Mazenkoski; François Mitterrand; Charles-Eugène Morin; Brian et Mila Mulroney; Gilbert Pedneault; Robert Provost; Marie-Josée Raymond; Haida et Miles Richardson; Jean-Marie Robitaille; Michel Rocard; Guy Saint-Julien; Allan Sander; Jeanne Sauvé; Jeff Shearer; Alice Simard; Hervé, Maurice et Nicol Tremblay; Pierre H. Vincent. Ce dossier comprend des photographies prises par les photographes Jean le Photographe; Wolf Professional Photo Services; Michel Ouellet photographe; Photo Andre Sima; Photo Marc Robitaille

Le dossier contient de la correspondance avec le premier ministre français Michel Rocard, un projet de lettre au président français François Miterrand, un document intitulé «Aide-mémoire sur l’«Accord du Lac Meech» (Louise Beaudoin, 4 janvier 1989), des notes sur la francophonie, les relations France-Québec et des coupures de presse sur l’affaire des avions CL-215 entre Paris et Montréal

Le dossier porte sur la planification et l’annulation d’une visite au Québec prévue pour septembre 1990. Elle contient plusieurs coupures de presse portant notamment sur l’Accord du Lac Meech et un texte de Renaud Vignal intitulé «Juillet 1990 : vers la souveraineté du Québec» (22 juillet 1990) transmis par Louise Beaudoin au cabinet du premier ministre français, des listes d’invités pour des réceptions et dîners d’honneur, un texte sur l’échec de l’Accord du Lac Meech, une analyse de sondages et la copie d’un texte manuscrit de Michel Rocard répliquant aux déclarations de Robert Bourassa sur la construction européenne et le projet souverainiste du Québec