Cette sous-sous-série concerne les relations entretenues avec les deux organismes internationaux neutres que sont l'Unesco et la Way (Assemblée mondiale de la jeunesse). Elle comprend un fascicule édité en anglais, qui définit le fonctionnement de l'Unesco et expose le programme de l'année 1963-1964. On y rappelle que la Jeunesse étudiante catholique internationale a obtenu, lors de la réunion du Conseil exécutif de l'Unesco de mai 1962, le statut consultatif dans la catégorie B (organismes dont l'action intéresse l'Unesco et qui travaille dans un des secteurs reconnus par elle). Les autres documents concernent l'Assemblée mondiale de la jeunesse, la Way. Il s'agit d'un dossier constitué en 1960 par la Jeunesse étudiante catholique canadienne exposant les relations établies avec cet organisme, et d'un fascicule sur la « Conférence de la Jeunesse des Caraïbes » tenue à Port of Spain, Trinidad du 15 au 23 février 1964. Cette conférence a été tenue par la Way sur l'insistance du Conseil de la Jeunesse étudiante catholique internationale