Le fonds témoigne des activités du créateur pendant trois moments importants de sa vie professionnelle alors qu'il était directeur du Centre d'études canadiennes-françaises à l'Université McGill (1971-1980), directeur du quotidien "Le Devoir" (1980-1986) et Délégué général du Québec à Paris (1986-1990). De plus, le fonds renseigne sur les activités parallèles Jean-Louis Roy à la Commission des droits et libertés de la personne du Québec (1978-1980) et à la Fédération des associations de professeurs des universités du Québec (1978-1980). Enfin, d'autres documents témoignent des activités littéraires du créateur. Le fonds comprend de la correspondance, des rapports, des textes de conférences, divers documents administratifs ainsi que quelques photographies. De plus, le fonds compte plusieurs manuscrits littéraires et scientiques. Parmi les manuscrits littéraires, notons "Les frontières défuntes" (1972), "Rameaux du vieil arbre" (1973), "L'arche dans le regard" (1975), "La Beauceronne" (1977), "Le choix d'un pays" (1978), "Terre féconde" (1979) et "Les sentiers de l'âge" (1985). Quant aux manuscrits scientifiques, mentionnons "Les programmes électoraux du Québec" (1970), "La Francophonie, émergence d'une alliance" (1989), "L'Afrique: la solution africaine" (1994) et "La mondialisation, développement et culture" (1995). Par ailleurs, le fonds compte une quantité importante de documentation relative à l'histoire sociale du Québec, aux mouvements coopératifs, à l'histoire des partis politiques au Québec, aux relations internationales, à la constitution canadienne et aux relations fédérales-provinciales ainsi qu'à la rédaction de l'ouvrage "Édouard-Raymond Fabre, libraire et patriote du Bas-Canada". Cette deuxième acquisition comprend principalement des manuscrits de Monsieur Roy. Les sujets abordés sont, entre autres : le livre scolaire; l'éducation au plan international; l'Afrique; Montréal; le Brésil. Nous y retrouvons aussi de la correspondance adressée à Monsieur Roy lors de lancement d'ouvrages. Ces pièces proviennent, entre autres de : Kofi A. Annan; Jean Charest; Jacques Chirac; Michelle Courchesne; Lionel Jospin; Jean Lapointe; Bernard Lord; Benoît et Jean Pelletier. Des manuscrits, télécopies et courriels témoignent également de l'implication de Monsieur Roy en tant que Président de la société Partenariat international. Des coupures de presse, de la correspondance et des manuscrits de Jean-Louis Roy concernent la création de la chaire d'études sur le Québec au Collège universitaire Glendon (Université York de Toronto). De la correspondance évoque la participation de Monsieur Roy en tant que consultant de la société Partenariat international à la Première rencontre du Conseil de l'Europe (COE) et de la Commission des biens culturels du Québec (CBCQ). Cette acquisition comprend finalement des dessins achetés dans l'atelier des Bourgault à Saint-Jean-Port-Joli et des illustrations de Louis Hébert parues dans le recueil Terre Féconde publié chez Leméac

Ce fonds d'archives de documentation manuscrite et imprimée révèle de nombreuses facettes des activités de madame Lapointe-Roy. Il comprend entre autres la thèse originale de doctorat à l'Université Laval de madame Lapointe-Roy intitulée «Histoire sociale de Montréal 1831-1871/L'assistance aux pauvres» (1985); la thèse de doctorat de Jean-Louis Roy à l'Université McGill intitulée «Édouard-Raymond Fabre, bourgeois patriote du Bas-Canada» (1971); un dossier de documentation sur l'histoire des femmes au Québec. Des dossiers de la Fédération des femmes du Québec lors de son passage à titre de présidente et de membre du conseil d'administration; parmi ces documents se trouvent un historique, des bulletins imprimés, des rapports de la présidente, des copies de procès-verbaux, des documents concernant les congrès (vers 1966-1988). On y conserve également des dossiers concernant le 150e anniversaire du diocèse de Montréal, et des dossiers des organismes suivants : la Société canadienne d'Histoire de l'Église catholique (1984-1989), la Société historique de Montréal (1987-1990) et la Fondation Thérèse F. Casgrain (1985-1991)

Les documents qui constituent ce fonds comprennent la corrrespondance originale avec des amateurs d'histoire (Pierre-Georges Roy, Aegidius Fauteux, Victor Morin) ainsi qu'avec des amis personnels (Louis Delavoie Durand). Nous y retrouvons aussi des dossiers de documentation (10 850 pièces) sur des sujets variés d'intérêt populaire, utilisés pour l'émission et la chronique «On veut savoir» de Léon Trépanier. Parmi les sujets abordés, mentionnons, entre autres, les chemins de fer, les 1ère et 2e Guerres mondiales, la milice, les Patriotes de 1837, les seigneuries, la colonisation, les coutumes religieuses, le drapeau du Québec, l'enseignement, les élections, les guerres canado-américaines, la généalogie, les forts et fortifications, la langue et le langage, le pont de Québec, la Confédération canadienne, les explorateurs et découvreurs, la navigation, la politique et les sports. Parmi les principaux personnages dont il est question, mentionnons, entre autres, Jean-Baptiste Adhémar, Amanda Alarie, Philippe Aubert de Gaspé, Stanley Bagg, Alexander Graham Bell, Sarah Bernhardt, François Bigot, Louis Blériot, Henri Bourassa, Marguerite Bourgeoys, Ignace Bourget, Dale Carnegie, Georges-Étienne et Jacques Cartier, Samuel de Champlain, Adolphe Chapleau, Hector Charland, Pierre-Joseph-Olivier Chauveau, Jean-Olivier Chénier, Charles Chiniquy, Winston Churchill, Georges Clémenceau, Émile Coderre, Frederick William Cody, Christophe Colomb, Laure Conan, Pierre de Coubertin, Octave Crémazie, Louis Cyr, Marie-Claire Daveluy, lord Dorchester, Jean Drapeau, Maurice Duplessis, Alexandre-Gustave Eiffel, lord Elgin, Edward Ellice, Édouard-Charles et Édouard-Raymond Fabre, Aegidius et Gaspard Fauteux, Louis Fréchette, Frontenac, Francis Fulford, Charles-Émile Gadbois, Alexander Tilloch Galt, François-Xavier Garneau, Lomer Gouin, Claude-Henri Grignon, Lionel Groulx, Louis Hémon, Adolf Hitler, Gilles Hocquart, Camillien Houde, Pierre Le Moyne d'Iberville, André et André-Damase Jobin, Daniel et sir John Johnson, Barthélemi Joliette, Louis Jolliet, Henri-Gustave Joly de Lotbinière, William Lyon Mackenzie King, Cavelier de la Salle, le sieur de La Vérendrye, Antoine Labelle, Emmanuel-Persillier Lachapelle, Louis-François Laflèche, Emma Lajeunesse, Gustave Lamarche, Gustave Lanctôt, Ernest Lapointe, Jean-Jacques Lartigue, Wilfrid Laurier, François de Montmorency Laval, Calixa Lavallée, Ozias Leduc, monseigneur Paul-Émile Léger, Pamphile Lemay, Letellier de Saint-Just, Georges-Henri Lévesque, Henriette Lionais-Tassé, Félia Litvine, Gabriel Loubier, Albert Lozeau, John A. Macdonald, Paul Chomedey de Maisonneuve, Jeanne Mance, F.-G. Marchand, mère Marie de l'Incarnation, le frère Marie-Victorin, Vincent Massey, Joseph Masson, James McGill, Peter McLeod, Arthur Meighen, Honoré Mercier, Pierre Mercure, Charles Monck, le marquis de Montcalm, Victor Morin, Joseph-Alfred Mousseau, Émile Nelligan, Gédéon Ouimet, le chanoine Georges Panneton, E.-L. Patenaude, Wilfrid Pelletier, Clermont Pépin, le maréchal Pétain, monseigneur Joseph-Octave Plessis, Eugène et sir George Prévost, Léon Provancher, Pierre-Esprit Radisson, Joachim von Ribbentrop, le cardinal Richelieu, Louis Riel, Thibodeau Rinfret, Séraphin Rodier, Bernard Rose, Charles-Adolphe Routhier, Antoine de Saint-Exupéry, la princesse de Salm-Salm, Paul Sauvé, Benjamin Sulte, Édouard Fabre Surveyer, lord Sydenham, Jean Talon, Cyprien Tanguay, Kateri Tekakwitha, Romuald Trudeau, Charles Tupper, William Van Horne, Madeleine de Verchères, la reine Victoria, Denis-Benjamin Viger, Voltaire, George Washington, James Wolfe et mère d'Youville. Outre des personnalités, ce fonds traite également de l'Action libérale nationale, du Bloc populaire canadien, de l'Union nationale, des Zouaves pontificaux, des forges du Saint-Maurice, des Amérindiens et des Irlandais. Le plan de classification comprend les séries suivantes : Canada français, noms géographiques, biographies, Canada, sujets divers non canadiens, Montréal, journalisme, divers