Nous voyons les spectateurs de la soirée d'amateurs présentée au «Chateau Theatre» situé rue Saint-Denis à Montréal et diffusé par la station de radio C.K.A.C

Nous voyons les spectateurs de la soirée d'amateurs présentée au «Chateau Theatre» situé rue Saint-Denis à Montréal et diffusé par la station de radio C.K.A.C

Un orchestre joue sur la scène du «Chateau Theatre» situé rue Saint-Denis à Montréal. Ce spectacle est diffusé par la station de radio C.K.A.C

Un orchestre accompagne une chanteuse amateure sur la scène du «Chateau Theatre» situé rue Saint-Denis à Montréal. Ce spectacle est diffusé par la station de radio C.K.A.C

Un orchestre accompagne une chanteuse amateure sur la scène du «Chateau Theatre» situé rue Saint-Denis à Montréal. Ce spectacle, diffusé par la station de radio C.K.A.C., est commandité par «Living Room Furniture Mfrs Ltd»

Nous voyons le halo d'un projecteur lors de la soirée de la remise de trophées aux meilleurs fabricants de mobilier de salon au Chateau Theatre, rue Saint-Denis à Montréal

Nous voyons les trophées remis aux meilleurs fabricants de mobilier de salon lors d'une cérémonie au Chateau Theatre, rue Saint-Denis à Montréal. Les bijoutiers Daoust et Fils ont commandité un trophée

Le maître de cérémonie, Monsieur Goulet, parle au microphone lors de la soirée de la remise de trophées aux meilleurs fabricants de mobilier de salon au Chateau Theatre, rue Saint-Denis à Montréal

Un des gagnants de l'exposition de mobilier de salon parle au microphone au Chateau Theatre, rue Saint-Denis à Montréal. Il y a un orchestre d'une dizaine de musiciens sur la scène

Un trophée est remis à un des gagnants de l'exposition de mobilier de salon lors d'une cérémonie au Chateau Theatre, rue Saint-Denis à Montréal. Il y a un orchestre d'une dizaine de musiciens sur la scène