Du 1er au 8 septembre 1946, les mouvements de Jeunesse étudiante catholique sur l'initiative du Canada, des États-Unis et de la France, se réunirent à Fribourg (Suisse) pour une session d'études. Cette rencontre regroupait une vingtaine de participants venus de Belgique, du Canada, des États-Unis, de la France, de l'Italie, de la Tchécoslovaquie, du Luxembourg et de la Suisse. À cette session, afin que la collaboration demeure plus constante entre les mouvements, on mit sur pied un Centre international de documentation et d'information dont le siège fut fixé à Paris. Une Commission internationale, responsable et souveraine sur l'orientation du travail international, fut également créée. Le Centre international de documentation et d'information n'était investi d'aucun pouvoir juridique. Ses fonctions consistaient à rassembler les noms, adresses et autres renseignements pratiques concernant les Jeunesses étudiantes catholiques des divers pays et, à l'aide de cette information, publier un bulletin à l'usage des mouvements, traduire les documents intéressants et utiles, et entretenir la correspondance relative à la documentation. Cette sous-sous-série comprend les pièces de correspondance échangées entre la Centrale de la Jeunesse étudiante catholique canadienne et le Centre international de documentation et d'information, qui deviendra, en 1954, le Secrétariat général de la Jeunesse étudiante catholique internationale

Cette sous-sous-série se compose de huit dossiers comprenant la correspondance échangée entre la Centrale de la Jeunesse étudiante catholique canadienne et le personnel ecclésiastique des universités et collèges américains où existent ou se mettent en place des mouvements d'Action catholique. Cette correspondance porte donc principalement sur des demandes d'informations quant au fonctionnement d'un mouvement de Jeunesse étudiante catholique. Elles ont été produites majoritairement en anglais

En vertu de leur proximité et des facilités de travail qui en découlent, les mouvements membres de la Jeunesse étudiante catholique internationale peuvent organiser un travail régional. Pour cela, ils forment un Comité qui peut créer un Secrétariat régional pour le travail permanent de la région. Ce travail consiste à rechercher, en liaison étroite avec le Secrétariat international, les moyens (sessions, publications, enquêtes et autres) adaptés à la poursuite des buts de la Jeunesse étudiante catholique internationale dans la région envisagée, conformément aux orientations définies par le Conseil mondial de la Jeunesse étudiante catholique internationale. Cette sous-sous-série présente le travail régional des mouvements de Jeunesse étudiante catholique d'Afrique. Elle se compose de trois dossiers dont les titres correspondent à des zones géographiques où les mouvements ont organisé un travail régional : West African YCS, Southern Africa, Afrique centrale, ainsi que de deux autres dossiers intitulés : Afrique, session française et JEC en Afrique, demande d'aide financière

Cette sous-sous-série concerne la participation de la Jeunesse étudiante catholique canadienne-française aux réunions tenues par le Comité de la région nord-américaine de la Jeunesse étudiante catholique internationale de 1958 à 1969. Le Comité régional se réunit deux fois par année. Il comprend un représentant de chacun des mouvements membres de la région, auxquels s'ajoutent le secrétaire régional et l'aumônier régional. Cette sous-sous-série se compose de 13 chemises comprenant les correspondance, brochures, publications et rapports relatifs aux réunions tenues par le Comité régional soit à Montréal, soit à New-York, à Chicago ou à Windsor de 1958 à 1968

Cette sous-sous-série rassemble documents préparatoires, rapports et correspondance présentant différents types de sessions et d'actions menées par la Jeunesse étudiante chrétienne canadienne (« Young Christian Students ») entre 1950 et 1968. Elle donne une idée sur la présence de la Jeunesse étudiante catholique dans le Canada anglais. Cette sous-sous-série comprend huit dossiers

Cette sous-sous-série concerne les premières rencontres tenues par les mouvements de Jeunesse étudiante catholique sur le plan international. Ces rencontres permettaient aux mouvements de confronter leurs orientations, d'envisager les rapports qu'ils pouvaient entretenir avec les pays où la Jeunesse étudiante catholique n'existait pas et de coordonner leurs actions dans la prise en charge des problèmes internationaux. Il s'agit des sessions internationales de Fribourg, en Suisse, en 1946; de Pontoise (France), en 1947 ; de Chicago en 1948 et d' Argentière (France), en 1950

Cette sous-sous-série rassemble 15 chemises dans lesquelles se trouvent des exemplaires du Bulletin international des JEC-YCS. Ces numéros ont été publiés par le Centre international de documentation et d'information dont le siège est à Paris, qui deviendra, en 1954, le Secrétariat général de la Jeunesse étudiante catholique internationale. Le Bulletin international est l'organe de pensée de la Jeunesse étudiante catholique à l'échelon international. Il se propose d'arriver à une meilleure connaissance des mouvements de Jeunesse étudiante catholique dans le monde ; d'établir un dialogue entre les mouvements sur des aspects de la méthode qu'emploie la Jeunesse étudiante catholique ; d'être un lieu de recherche et de confrontation sur les principes et la doctrine d'Action catholique spécialisée, et de donner des informations régulières sur les activités de la Jeunesse étudiante catholique internationale et sur la vie internationale, spécialement de la jeunesse. A partir de novembre 1955, le Bulletin international paraît six fois par an en trois éditions : anglais, français et allemand. La majorité des exemplaires compris dans cette sous-sous-série sont en français. La première chemise de classement comprend l'exemplaire de novembre 1946 et la seconde, les numéros de janvier à juin 1947. Les numéros un et deux de l'année 1948 se trouvent dans la troisième chemise. La quatrième chemise contient les numéros un à quatre, publiés de décembre 1948 à mars 1949, ainsi que les numéros de Pâques et de Noël 1949. Le numéro ayant pour thème la «Commission internationale, Versailles-Fête des rameaux 1950 » se trouve dans la cinquième chemise. Les cinq numéros qui ont été publiés de janvier à octobre 1954 sont dans la sixième chemise et les numéros de février, avril et juillet 1955, dans la septième. Depuis novembre 1955, le Bulletin international est constitué en volumes de six numéros chacun. Ainsi, la huitième chemise comprend le volume X, dont les numéros ont été publiés de novembre 1955 à août 1956. Les numéros deux et six sont traduits en anglais. La neuvième chemise rassemble le volume XI qui contient les numéros de septembre 1956 à décembre 1957, les numéros un, deux et trois éatnt en anglais. Le volume XII, de janvier à novembre 1958, est dans la chemise dix. Dans la chemise onze se trouve le volume XIII, regroupant les numéros de janvier 1959 à avril 1960, le dernier numéro étant en anglais. Dans la chemise douze se trouve le volume XIV, de mai 1960 à juillet 1961. Le volume XV, rassemblant les numéros de novembre 1961 à juin 1963, est dans la chemise 13 ; et le volume XVI, d'octobre 1963 à avril 1965, dans la 14. La chemise 15 contient, quant à elle, de la correspondance échangée entre la Centrale de la Jeunesse étudiante catholique et les Fédérations canadiennes concernant leur abonnement au Bulletin international (1957-1962)

Cette sous-sous-série se compose de trois chemises de classement illustrant les relations entretenues entre la Jeunesse étudiante catholique canadienne et le Laïcat missionnaire. La première chemise se compose de trois fascicules réalisés en 1948 qui présentent l'organisation de ce mouvement. Elle comprend également une lettre du 4 mars 1954, de la présidente de la Société des apôtres laïques des missions, pour rencontrer la présidente de la Jeunesse étudiante catholique canadienne. La chemise deux contient le dossier sur « L'entraide apostolique internationale » constitué en 1960 par la Jeunesse étudiante catholique canadienne. Pour finir, la chemise trois comprend les publications concernant le Laïcat missionnaire : fascicules expliquant le fonctionnement de cette organisation et les exemplaires de juillet 1946, de septembre-octobre et de novembre 1952 d'Ad Lucem, bulletin mensuel du Laïcat missionaire

Cette sous-sous-série comprend les numéros un et trois-quatre de la publication bimestrielle Jean Jeune, diffusée en français par le Secrétariat général de la Jeunesse étudiante catholique internationale. Prévue pour des mouvements récents, cette publication s'adresse à des dirigeants nationaux

Cette sous-sous-série se compose de sept dossiers comprenant des pièces de correspondance, des brochures et des publications établies par les divers mouvements de Jeunesse catholique au Brésil. Ils illustrent l'organisation et les activités menées par ceux-xi entre 1945 et 1969