Cette sous-sous-série comprend les documents relatifs au budget de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Nous y retrouvons des budgets annuels ainsi que des prévisions budgétaires

Cette sous-sous-série porte sur le projet immobilier de l’Espace chorégraphique. Elle est constituée de dix dossiers, soit le dossier 1, Étude préparatoire ; dossier 2, Plans et devis; dossier 3, Budget; dossier 4, Soumissions; dossier 5, Projet d'intégration des arts à l'architecture; dossier 6, Gestion de chantier; dossier 7, Demandes de subventions; dossier 8, Certificat d'arpenteur; dossier 9, Affaires juridiques et le dossier 10, Inauguration

La sous-sous-série réunit les ententes syndicales ratifiées entre la Fondation Jean-Pierre Perreault et l'Union des artistes. Elle contient des griefs, de la correspondance, des formulaires de remise à la Caisse de sécurité des artistes et des conventions collectives

Nous retrouvons, dans cette sous-sous-série relative aux relations publiques de la Fondation Jean-Pierre Perreault, les trois dossiers suivants, soit le dossier 1, Planification; le dossier deux, Entrevues et le dossier trois, Relation avec les médias

Cette sous-sous-série porte sur la gestion et la programmation des activités artistiques de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Elle est divisée en cinq chemises qui contiennent de la correspondance, des listes de chorégraphies, des horaires et calendriers des activités, des programmes de festivals, les cachets des œuvres figurant au répertoire, le répertoire chorégraphique des œuvres de Jean-Pierre Perreault, la liste traitant de la durée des productions, une revue de presse, des rapports d’activités et des projets artistiques, des communiqués de presse et enfin, les documents de programmation et de promotion

Cette sous-sous-série porte sur le conseil d'administration de la Fondation Jean-Pierre-Perreault. Elle est constituée d'un dossier intitulé Réunions du Conseil d'administration de la Fondation Jean-Pierre Perreault

Cette sous-sous-série porte sur les dossiers d'employés de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Nous y retrouvons, des curriculum vitae, de la correspondance, des notes de service, des contrats d'engagement, des offres de service, des relevés d'emploi, des descriptions de postes et des photographies

Cette sous-sous-série porte sur l'occupation des locaux de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Elle comprend un dossier intitulé Gestion des studios de l’Espace chorégraphique

Nous retrouvons dans cette sous-sous-série portant sur la promotion et la mise en marché des activités artistiques au sein de la Fondation Jean-Pierre Perreault, les six dossiers suivants, soit le dossier 1, Mise en marché; le dossier 2, Événements promotionnels; le dossier 3, Graphisme; le dossier 4, Photographie; le dossier 5, Vidéo et le dossier 6, Projet de livre

Cette sous-sous-série porte sur l'œuvre picturale de Jean-Pierre Perreault, initiatrice de l'œuvre chorégraphique du créateur. Elle est divisée en deux dossiers, soit le dossier 1, Cahiers de dessins chorégraphiques; et le dossier 2, Gravures et dessins