La sous-sous-série porte sur la formation offerte au sein de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Elle est constituée de deux dossiers soit, le dossier 1, Classes ouvertes; le dossier 2, Résidences

Cette sous-sous-série porte sur la participation de la Fondation Jean-Pierre Perreault à différents projets d'envergure artistique menés sous forme de partenariat ou de collaboration avec d'autres organismes. Elle est divisée en 15 dossiers, soit le dossier 1, Espace Dynamique; le dossier 2, Regroupement québécois de la danse; le dossier 3, Les Films de l’Isle; le dossier 4, Journée de la culture 2002-2003 Voies culturelles des faubourgs; le dossier 5, L’Architecture du corps; projet de scénarisation; le dossier 6, "Signé Perreault"; le dossier 7, Montréal mouvement; le dossier 8, Rencontres inusitées; le dossier 9, Spectacle "Louise Bédard Lab satellite en gestation"; le dossier 10, Journées de la culture 2004. Projet "le Centre-Sud en ébulition"; le dossier 11, Spectacle "Résilience"; le dossier 12, "L’Univers de Jean-Pierre Perreault"; le dossier 13, Musée de la Civilisation. ville de Québec. Projet chaussures; le dossier 14, Spectacle "D’Amour et de danse" et le dossier 15, "Cameradanse Montréal 2000"

Cette sous-sous-série porte sur les productions chorégraphiques de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Elle est constituée de 48 dossiers, soit le dossier 1, "Joe" (1984); le dossier 2, "Joe" (1989); le dossier 3, "Joe" (FIND, 1989); le dossier 4, "Joe" (Holland Dance Festival, 1989); le dossier 5, "Joe" (1991); le dossier 6, "Joe" (1994); le dossier 7, "Joe" (1996); le dossier 8, "Joe" (2004); le dossier 9, "Stella"; le dossier 10, "The Highway ‘86 Event "; le dossier 11, "Nuit" (1986); le dossier 12, "Nuit" (1987); le dossier 13, "Nuit" (1988); le dossier 14, "Nuit" (Premiere Dance Theatre,1988); le dossier 15, "Nuit" (2002); le dossier 16, "Les Lieux-Dits"(UQÀM, 1988); le dossier 17, "Les Lieux-Dits" (Festival Danse Canada, 1988); le dossier 18, "Les Lieux-Dits" (PDA, 1988); le dossier 19, "Piazza"; le dossier 20, "Orénoque" (1990); le dossier 21, "Orénoque/Calliope" (1991); le dossier 22, "Orénoque" (1996); le dossier 23, "Îles" (PDA, 1991); le dossier 24, "Îles (Centre national des arts d'Ottawa, 1991); le dossier 25, "Adieux" (1992); le dossier 26, "Adieux" (1993); le dossier 27, "La Vita" (1993); le dossier 28, "La Vita" (FIND, 1993); le dossier 29, "La Vita" (Réseau des Maisons de la culture de Montréal, 1993); le dossier 30, "La Vita" (1994), le dossier 31, "Installation chorégraphique I : L’instinct "; le dossier 32, "Les Années de pèlerinage " (1995), le dossier 33,. "Les Années de pèlerinage " (1996); le dossier 34, "Les Années de pèlerinage " (1998); le dossier 35, "Les Années de pèlerinage " (1999-2000); le dossier 36, "L'Odyssée sonore"; le dossier 37, "Eironos" (1995); le dossier 38, "Eironos" (1996); le dossier 39, "Eironos" (1997); le dossier 40, "Eironos" (1998); le dossier 41, "Eironos" (2003); le dossier 42, "Les Éphémères "; le dossier 43, "L'exil-L'oubli" (FIND, 1999); le dossier 44, "L'exil-L'oubli" (Tournée pan-québécoise, 1999); le dossier 45, "L'exil-L'oubli" (2001); le dossier 46, "Les ombres "; le dossier 47, "Les petites sociétés" (2003) et le dossier 48, "Les petites sociétés" (2004)

La sous-sous-série porte sur des revues de presse concernant la Fondation Jean-Pierre Perreault. Divisée en sept chemises, nous y retrouvons des revues de presse et des extraits de critiques de journaux et de périodiques

Cette sous-sous-série porte sur la gestion et la programmation des activités artistiques de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Elle est divisée en cinq chemises qui contiennent de la correspondance, des listes de chorégraphies, des horaires et calendriers des activités, des programmes de festivals, les cachets des œuvres figurant au répertoire, le répertoire chorégraphique des œuvres de Jean-Pierre Perreault, la liste traitant de la durée des productions, une revue de presse, des rapports d’activités et des projets artistiques, des communiqués de presse et enfin, les documents de programmation et de promotion

Nous retrouvons dans cette sous-sous-série portant sur la promotion et la mise en marché des activités artistiques au sein de la Fondation Jean-Pierre Perreault, les six dossiers suivants, soit le dossier 1, Mise en marché; le dossier 2, Événements promotionnels; le dossier 3, Graphisme; le dossier 4, Photographie; le dossier 5, Vidéo et le dossier 6, Projet de livre

Cette sous-sous-série traite du site Web de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Elle contient de la correspondance, des documents relatifs à la création du site Web, le projet de mise en place du site et des échéanciers d’implantation

Cette sous-sous-série porte sur l'œuvre picturale de Jean-Pierre Perreault, initiatrice de l'œuvre chorégraphique du créateur. Elle est divisée en deux dossiers, soit le dossier 1, Cahiers de dessins chorégraphiques; et le dossier 2, Gravures et dessins

Cette sous-sous-série porte sur le projet immobilier de l’Espace chorégraphique. Elle est constituée de dix dossiers, soit le dossier 1, Étude préparatoire ; dossier 2, Plans et devis; dossier 3, Budget; dossier 4, Soumissions; dossier 5, Projet d'intégration des arts à l'architecture; dossier 6, Gestion de chantier; dossier 7, Demandes de subventions; dossier 8, Certificat d'arpenteur; dossier 9, Affaires juridiques et le dossier 10, Inauguration

Cette sous-sous-série porte sur la gestion Matérielle au sein de la Fondation Jean-Pierre Perreault. Elle est composée de deux dossiers, soit le dossier 1, Décors et costumes et le dossier 2, Inventaire et archives